2013-as Fiatal Táncosok Eurovíziója forrásának megtekintése

{{Fiatal Táncosok Eurovíziója infobox
| cím = Fiatal Táncosok Eurovíziója 2013
| kép =
| helyszín = Baltic Opera House, [[Gdańsk]], <br>{{Zászló|Lengyelország|21}} [[Lengyelország]]
| döntő = [[2013]]. [[június 14.]]
| műsorvezetők = [[Tomasz Kammel]]<br><small>BalletBoyz: [[Michael Nunn]], [[William Trevitt]] (a ''Green Room''ban)</small>
| rendező csatorna = {{Zászló|Lengyelország|21}} [[Fájl:TVP Kultura logo.svg|45px|link=Telewizja Polska]]
| zsűrielnök = {{Zászló|Lengyelország|21}} [[Krzysztof Pastor]]
| tv igazgató = n.a.
| producer = [[Robert Kamyk]]
| győztes táncos = {{Zászló|Hollandia|21}} [[Sedrig Verwoert]] ''(The 5th Element)''
| magyar versenyző = —
| szavazási rendszer = Minden zsűritag pontozza a résztvevők egyéni és csoportos táncát, majd az első kettő kvalifikálja magát a végső párbajba.
| indulók száma = 10
| először résztvevő = {{Zászló|Fehéroroszország|21}} [[Fehéroroszország]]
| visszatérő országok = {{Zászló|Csehország|21}} [[Csehország]]<br>{{Zászló|Örményország|21}} [[Örményország]]<br>{{Zászló|Ukrajna|21}} [[Ukrajna]]
| visszalépő országok = {{Zászló|Görögország|21}} [[Görögország]]<br>{{Zászló|Horvátország|21}} [[Horvátország]]<br>{{Zászló|Koszovó|21}} [[Koszovó]]<br>{{Zászló|Portugália|21}} [[Portugália]]
| előző = [[2011-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|◄2011]]
| következő = [[2015-ös Fiatal Táncosok Eurovíziója|2015►]]
| meghívott előadók = —
}}
A '''2013-as Fiatal Táncosok Eurovíziója''' volt a tizenharmadik [[Fiatal Táncosok Eurovíziója]], melyet [[Lengyelország]]ban, [[Gdańsk]]ban rendeztek meg. A helyszín a gdański Baltic Opera House volt. A versenyre [[2013]]. [[június 14.|június 14-én]] került sor. Az [[Eurovíziós Dalfesztivál]]lal ellenben itt nem az előző évi győztes rendez, hanem pályázni kell a rendezés jogára. A [[2011-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|2011-es verseny]] a [[Norvégok|norvég]] [[Daniel Sarr]] győzelmével zárult, aki a ''„Full Force”'' című táncát adta elő [[Norvégia]] fővárosában, [[Oslo|Oslóban]].
== A helyszín és a verseny témája ==
{|
|-
|<div style="position: relative;">
[[Fájl:Poland location map.svg|300px|link=]]
{{Image label|x=0.02 |y=0.585 |scale=450|text=<font size="4">'''{{Lengyelország}}'''</font>}}
{{Image label|x=0.274 |y=0.065 |scale=500|text=[[Fájl:Red pog.svg|6px|link=Gdańsk]] <small>'''[[Gdańsk]]'''</small>}}
</div>
{{Image label end}}
|[[Kép:Opera Bałtycka w Gdańsku.JPG|350px|bélyegkép|balra|A verseny helyszíne, a Baltic Opera House]]
|}
A verseny pontos helyszíne a [[lengyelország]]i [[Gdańsk]]ban található [[Baltic Opera House]] volt, amely 146 fő befogadására alkalmas.
A verseny logója egy táncost ábrázol, akit mely halványkék-piros–fehér színű vonalak jelenítenek meg, utalva a házigazda ország zászlójára és a verseny lényegére.
=== A színpad ===
A színpad látványtervezetét, tervrajzait [[2013]]. [[május 28.|május 28-án]] mutatták be. A pódium kör alakú volt, 10 elforgatható LED fallal vette körül. A zsűri a színpad előtt ült, de előtte és mögötte is voltak nézők. A színpadot egy [[Lengyelek|lengyel]] díszlettervező, [[Michał Białousz]] tervezte.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=presenting_the_2013_stage |title=Bemutatkozik a 2013-as színpad |accessdate=2013-06-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110213237/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=presenting_the_2013_stage |archivedate=2015-01-10 }}</ref>
Az [[Európai Műsorsugárzók Uniója|EBU]] a verseny előtt kiküldte minden résztvevőnek a színpad vázlatait. Ezek alapján dolgozták ki a koreográfusok és a táncosok a produkciót, miképp lehet kihasználni a teret, valamint hogy a nézők és a zsűritagok is „részt vegyenek” a produkciókban. A színpad [[2013]]. [[Június 12.|június 12]]-én készült el.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=the_stage_is_complete |title=Elkészült a színpad! |accessdate=2013-06-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131205033650/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=the_stage_is_complete |archivedate=2013-12-05 }}</ref>
== A résztvevők ==
Először vett részt a versenyen [[Fehéroroszország]]. Visszatért a versenyhez [[Csehország]], mely utoljára [[2005-ös Fiatal Táncosok Eurovíziója|2005]]-ben szerepelt, [[Örményország]], mely [[2003-as Fiatal Táncosok Eurovíziója|2003]]-ban indult, de kiesett az elődöntőben, valamint [[Ukrajna]], mely [[2001-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|2001]]-ben és [[2003-as Fiatal Táncosok Eurovíziója|2003]]-ban vett részt korábban. Ugyanakkor visszalépett a versenytől [[Görögország]], [[Portugália]] valamint a [[2011-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|2011]]-ben debütáló [[Koszovó]] és [[Horvátország]] is.
Magyarország eddig háromszor indult a megmérettetésen, de [[2013]]-ban nem vett részt [[Lengyelország]]ban. Viszont a házigazdát egy [[magyarok|magyar]] származású fiú képviselte, Szabó Kristóf.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=77443&_t=kristof_szabo_to_represent_poland |title=Szabó Kristóf képviseli Lengyelországot |accessdate=2013-05-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304095728/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=77443&_t=kristof_szabo_to_represent_poland |archivedate=2016-03-04 }}</ref>
Így végül 10 ország vett részt a 2013-as Fiatal Táncosok Eurovízióján, mely megegyezett az előző, a [[2011-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|2011-es verseny]]  létszámával.
== A versenyszabályok változása ==
A szavazási rendszer megegyezett a [[2011-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|2011]]-ben bevezetett szavazási rendszerrel. Minden zsűritag pontozta a résztvevők egyéni és csoportos produkcióját. A pontokból kialakuló sorrend alapján az első kettő versenyző megküzdött az úgynevezett ''Final Duel''-ben ({{magyarul|Végső Párbaj}}). A ''Végső Párbaj'' győztese lett a 2013-as verseny első helyezettje.
Hagyományosan csak az első kettő – [[2011-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|2011]]-ig az első három – helyezett kilétét ismertetik. A többi versenyző eredménye később sem kerül nyilvánosságra.
=== A döntő felosztása ===
A tíz részt vevő országot kettő kalapba osztották. A döntő felosztásáról egy tánccsapat, a verseny hivatalos koreográfusai, a [[Ballet Boyz]] döntött. A sorrendet az EBU irányító csoportjának elnöke jóváhagyta, így kialakult a tízfős mezőny. A végleges fellépési sorrendet [[2013]]. [[június 10.|június 10-én]] tette közzé az [[Európai Műsorsugárzók Uniója|EBU]].<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=running_order_decided |title=Megvan a fellépési sorrend! |accessdate=2013-06-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129045135/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=running_order_decided |archivedate=2014-11-29 }}</ref>
Az estét [[Örményország]] versenyzője, [[Vahagn Margarjan]] nyitotta, és a [[németek|német]] [[Felix Berning]] zárta.
{|class="wikitable" style="font-size:90%; line-height:18px" width=50%
|-
! width=12% | 1. kalap
! width=12% | 2. kalap
|-
| valign="top" |
* {{Fehéroroszország}}
* {{Hollandia}}
* {{Örményország}}
* {{Svédország}}
* {{Ukrajna}}
| valign="top" |
* {{Csehország}}
* {{Lengyelország}}
* {{Németország}}
* {{Norvégia}}
* {{Szlovénia}}
|}
Az első kalapba kerülő nemzetek a döntő első felében, a második kalapba kerülő nemzetek pedig a döntő második felében léptek fel.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=87953&_t=balletboyz_decide_on_the_split |title=A döntő felosztása |accessdate=2013-06-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305010525/http://www.youngdancers.tv/page/news?_t=balletboyz_decide_on_the_split&id=87953 |archivedate=2016-03-05 }}</ref>
== A verseny ==
A döntőt élőben közvetítette öt részt vevő ország televíziótarsága – [[Örményország]], [[Fehéroroszország]], [[Norvégia]], [[Lengyelország]] és [[Ukrajna]].
Sorozatban negyedszer fordult elő, hogy egy műsorvezetője volt a versenynek: [[Tomasz Kammel]].
A pénteki döntőben a részt vevő versenyzőkkel [[Michael Nunn]] és [[William Trevitt]], az [[2011-es Fiatal Táncosok Eurovíziója|előző verseny]] zsűritagjai beszélgetettek a ''Green Room''ban, innen pedig az egyik elforgatható LED fal segítségével léphetett ki a versenyző a színpadra.
A döntő nyitánya, a lengyel elővágatón kiesett táncosok előadása volt. Ezután bemutatták az összes részt vevő versenyzőt és a verseny zsűrijét. Az előadások közötti képeslapok az adott versenyzővel készült kisfilmek, melyet a rendező [[Telewizja Polska|TVP]] forgatott [[Lengyelország]]ban. Az előadások után minden zsűritag véleményt alkotott az adott versenyző produkciójáról.
Fellépési sorrendben az első öt versenyző előadása után került sor az első csoportos táncra. Miután a döntő második fele is bemutatta táncát, ők is eltáncolták csoportos táncukat. Ezután egy kisfilmben felelevenítették az összes résztvevő produkcióját.
A zsűri a döntő az első és a második feléből kiválasztotta a továbbjutót. Ezután pedig azonnal megkezdődött a ''Végső Párbaj''.  Cameron McMillan ''(a zsűri egyik tagja)'' jelentette be, hogy a verseny győztese [[Hollandia]], azaz [[Sedrig Verwoert]] lett. A [[2005-ös Fiatal Táncosok Eurovíziója]] után ez volt a második [[Hollandia|holland]] győzelem.
== Zsűri ==
* {{Zászló|Lengyelország|21}} [[Krzysztof Pastor]] ''(Zsűrielnök)'': táncos, koreográfus. A [[Franciaország|francia]] Ballet de l'Opéra de Lyon szólistája volt. A [[Litvánia|litván]] Nemzeti Balett művészeti vezetője. Mint koreográfus, munkái bemutatásra kerültek a Holland Táncfesztiválon, az [[Edinburgh-i Fesztivál]]on, valamint nemzetközi balett versenyeken is. A [[2005-ös Fiatal Táncosok Eurovíziója]] zsűritagja volt, [[Varsó]]ban.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=our_jury_krzysztof_pastor |title=A zsűri: Krzysztof Pastor |accessdate=2013-06-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140203222753/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=our_jury_krzysztof_pastor |archivedate=2014-02-03 }}</ref>
* {{Zászló|Németország|21}} [[Nadia Espiritu]]: énekes, táncos, koreográfus. Pályafutását énekesként kezdte, de végül a táncot választotta. Tanfolyamokat tartott [[Németország]]ban, [[Ausztria|Ausztriában]], az [[Egyesült Királyság]]ban, [[Kína|Kínában]] és [[Japán]]ban is. Gyakran vett részt [[hiphop]] versenyeken. Csapatával [[2004]]-ben és [[2006]]-ban elnyerte a Funkin'Stylez világbajnoki címet.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=our_jury_nadia_espiritu |title=A zsűri: Nadia Espiritu |accessdate=2013-06-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140203214143/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=our_jury_nadia_espiritu |archivedate=2014-02-03 }}</ref>
* {{Zászló|Új-Zéland|21}} {{Zászló|Egyesült Királyság|21}} [[Cameron McMillan]]: táncos, koreográfus. [[1997]]-ben szerzett diplomát a [[Melbourne (Ausztrália)|melbourne-i]] Balett Iskolában. Pályafutását a Királyi Balettben kezdte, [[Új-Zéland]]on. Első helyezett lett az ázsiai-csendes-óceáni Nemzetközi Balett Versenyen [[Tokió]]ban. [[2001]]-ben [[London]]ba költözött, hogy az Angol Nemzeti Balett szólistája legyen. Koreografált az [[Új-Zéland|új-zélandi]] Királyi Balettnek, az Angol Nemzeti Balett Iskolának és a [[Pécsi Balett]]nek is.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=our_jury_cameron_mcmillan |title=A zsűri: Cameron McMillan |accessdate=2013-06-13 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140203164207/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=our_jury_cameron_mcmillan |archivedate=2014-02-03 }}</ref>
== Döntő ==
A döntőt [[2013]]. [[június 14.|június 14-én]] rendezték tíz ország részvételével. A végső döntést a háromfős szakmai zsűri hozta meg.
{| class="sortable wikitable" style="font-size:90%; line-height:18px" width=100%
|-
! #
! Ország
! Táncos
! Tánc
! Koreográfus
! Helyezés
|-
| 01
| {{Zászló|Örményország|21}} [[Örményország]]
| [[Vahagn Margarjan]]
| „Blind Alley”
| Arszen Mehrabjan
| —
|-
| 02
| {{Zászló|Fehéroroszország|21}} [[Fehéroroszország]]
| [[Jana Stanhej]]
| „Esmeralda Variation”
| [[Marius Petipa]]
| —
|- bgcolor="gold"
| '''03'''
| '''{{Zászló|Hollandia|21}} [[Hollandia]]'''
| '''[[Sedrig Verwoert]]'''
| '''„The 5th Element”'''
| '''Marco Gerris'''
| '''1.'''
|-
| 04
| {{Zászló|Svédország|21}} [[Svédország]]
| [[Stephanie Liekola Isla]]
| „Entrapped”
| Mauro Rojas
| —
|-
| 05
| {{Zászló|Ukrajna|21}} [[Ukrajna]]
| [[Nyikita Vaszilenko]]
| „The Legend of Spartacus”
| Tetyjana Deniszova
| —
|-
| 06
| {{Zászló|Csehország|21}} [[Csehország]]
| [[Adéla Abdul Khalegová]]
| „Love Under Pressure”
| Adéla Abdul Khalegová
| —
|-
| 07
| {{Zászló|Lengyelország|21}} [[Lengyelország]]
| [[Szabó Kristóf]]
| „My Life and Love Might Still Go On in Your Heart”
| Katarzyna Kubalska
| —
|-
| 08
| {{Zászló|Norvégia|21}} [[Norvégia]]
| [[Julie Schartum Dokken]]
| „Moment”
| Julie Schartum Dokken
| —
|-
| 09
| {{Zászló|Szlovénia|21}} [[Szlovénia]]
| [[Patricija Crnkovič]]
| „Passion”
| Dimitrij Popovski
| —
|- bgcolor="silver"
| 10
| {{Zászló|Németország|21}} [[Németország]]
| [[Felix Berning]]
| „Home”
| Felix Landerer és Felix Berning
| 2.
|}
== Közvetítő csatornák ==
A résztvevőkön kívül [[Albánia]] és [[Belgium]] is közvetítette a versenyt.
{{Hasáb eleje}}
* {{Albánia}} – RTVSH <small>''(felvételről)''</small>
* {{Belgium}} – VRT OP12 <small>(''felvételről'', [[június 18.|június 18]]-án)</small>
* {{Csehország}} – ČT2 <small>(''élőben'', 45 perc csúsztatással)</small>
* {{Fehéroroszország}} – Belarus-1 <small>''(élőben))''</small>
* {{Hollandia}} – Nederland 2 <small>(''felvételről'', [[június 23.|június 23]]-án)</small>
* {{Lengyelország}} – TVP Kultura <small>''(élőben)''</small>, TVP 2 <small>(''ismétlés'', [[június 15.|június 15]]-én)</small>
* {{Németország}} – WDR <small>(''felvételről'', [[július 7.|július 7]]-én)</small>
* {{Norvégia}} – [[Norsk rikskringkasting|NRK 1]] <small>''(élőben, 5 perc csúsztatással)''</small>
* {{Örményország}} – [[Örmény Közszolgálati Televízió|AMRTV]] <small>''(élőben)''</small>
* {{Svédország}} – [[Sveriges Television|SVT 2]] <small>(''felvételről'', [[június 15.|június 15]]-én)</small>
* {{Szlovénia}} – [[Radiotelevizija Slovenija|RTVSLO 2]] <small>(''felvételről'', [[június 30.|június 30]]-án)</small>
* {{Ukrajna}} – NTU <small>''(élőben)''</small>
{{Hasáb vége}}
Mivel [[Magyarország]] nem volt a részt vevő nemzetek között, így csak az internetes közvetítést lehetett figyelemmel követni.
== Zene ==
Az előadott táncok alatt a következő dalok hangoztak el.
{| class="wikitable" style="font-size:90%; line-height:px;"
|-bgcolor="#eee"
| style="text-align:right; border: 1px solid #eee"| '''#'''
| style="border: 1px solid #eee"| '''Ország'''
| style="border: 1px solid #eee"| '''Cím'''
| style="border: 1px solid #eee"| '''Előadó / Szerző'''
|-bgcolor="white"
| style="text-align:right; border: 1px solid white"| 1.
| style="border: 1px solid white"| [[Örményország]]
| style="border: 1px solid white"| „Blind Alley”
| style="border: 1px solid white"| Otto Bubeníček
|-bgcolor="#f7f7f7"
| style="text-align:right; border: 1px solid #f7f7f7"| 2.
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| [[Fehéroroszország]]
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| „Esmeralda”
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| Cesare Pugni
|-bgcolor="white"
| style="text-align:right; border: 1px solid white"| 3.
| style="border: 1px solid white"| [[Hollandia]]
| style="border: 1px solid white"| „The Elements”
| style="border: 1px solid white"| Rik Ronner
|-bgcolor="#f7f7f7"
| style="text-align:right; border: 1px solid #f7f7f7"| 4.
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| [[Svédország]]
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| „Another Place”
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| Mischa Daniels
|-bgcolor="white"
| style="text-align:right; border: 1px solid white"| 5.
| style="border: 1px solid white"| [[Ukrajna]]
| style="border: 1px solid white"| „Unstoppable”
| style="border: 1px solid white"| E.S. Posthumus
|-bgcolor="#f7f7f7"
| style="text-align:right; border: 1px solid #f7f7f7"| 6.
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| [[Csehország]]
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| „Paradise Circus”
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| [[Massive Attack]]
|-bgcolor="white"
| style="text-align:right; border: 1px solid white"| 7.
| style="border: 1px solid white"| [[Lengyelország]]
| style="border: 1px solid white"| „Wherever You Will Go (Cover version)”
| style="border: 1px solid white"| Charlene Soraia <small>(eredetileg [[The Calling]])</small>
|-bgcolor="#f7f7f7"
| style="text-align:right; border: 1px solid #f7f7f7"| 8.
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| [[Norvégia]]
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| „Unutmamali”
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| Taksim Trio
|-bgcolor="white"
| style="text-align:right; border: 1px solid white"| 9.
| style="border: 1px solid white"| [[Szlovénia]]
| style="border: 1px solid white"| „Passacaglia for cello and violin”
| style="border: 1px solid white"| [[Georg Friedrich Händel]] / <small>arr: Johan Halvorsen</small> / Wells Cunningham
|-bgcolor="#f7f7f7"
| style="text-align:right; border: 1px solid #f7f7f7"| 10.
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| [[Németország]]
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| „To Build a Home”
| style="border: 1px solid #f7f7f7"| [[The Cinematic Orchestra]] (Jason Swinscoe)
|}
A két közös tánc és a ''Végső Párbaj'' zenéjét Mark Adair szerezte.<ref>{{Cite web |url=http://www.youngdancers.tv/page/news?id=88903&_t=thank_you_for_the_music |title=Köszönet a zenéért! |accessdate=2013-06-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131205033655/http://www.youngdancers.tv/page/news?id=88903&_t=thank_you_for_the_music |archivedate=2013-12-05 }}</ref>
== Térkép ==
[[Fájl:EYD 2013 Map.svg|600px|középre|bélyegkép|
{{legend|#22b14c|A Végső Párbaj résztvevői}}
{{legend|#d40000|Részt vevő országok, melyek versenyzői nem kvalifikálták magukat a Végső Párbajba}}
{{legend|#ffc20e|Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem}}]]
== Lásd még ==
* [[2013-as Eurovíziós Dalfesztivál]]
* [[2013-as Junior Eurovíziós Dalfesztivál]]
== Jegyzetek ==
{{jegyzetek}}
== További információk ==
* {{en}} [http://www.youngdancers.tv/ Fiatal Táncosok Eurovíziója – Hivatalos honlap] {{Wayback|url=http://www.youngdancers.tv/ |date=20180221182415 }}
* {{youtube|enEQCrzO1OE|2013-as Fiatal Táncosok Eurovíziója}}
{{Fiatal Táncosok Eurovíziója}}
{{portál|eurovízió}}
{{DEFAULTSORT:2013fiataltáncosokeurovíziója}}
[[Kategória:Fiatal Táncosok Eurovíziója|2013]]
[[Kategória:2013|Eurovizio]]