Buléner forrásának megtekintése

A '''buléner''' (németül bulleener, szlovákul bulinerčina) ma már kihalóban lévő német nyelvjárás a [[Gömör-Szepesi-érchegység]] középső részén, elsősorban az egykori bányavárosban, [[Dobsina|Dobsinán]] volt használatos. Városukat Buléniának nevezték, de a szó eredete tisztázatlan.<ref>[[Papp Andrea]] 2006: Rudabánya és Dobsina bányaváros kapcsolatai. Bulénerek Rudabányán. In: [[Hadobás Sándor]] (szerk.): Az Érc- és Ásványbányászati Múzeum Közleményei 3. Rudabánya, 74; Más vélemények szerint a "melyik" szóból éred a név.</ref> Ma már csak páran beszélik a Rozsnyótól, mintegy 30 km-re fekvő településen. A nyelvjárást beszélő dobsinai németek a bulénerek (szlovákul Bulineri), nyelvi zárványként őrizték meg a szászországi német 14. századi változatát.<ref>[https://ujszo.com/regio/eke-a-regen-hires-varosnak-a-szaszok-lakta-banyavideknek ujszo.com]</ref> Magukat azonban Topschernek (dobsinai) nevezték, mivel a bulénert gúnynévként értelmezték.<ref>{{Cite web |url=https://dobsincan.estranky.sk/clanky/bulineri_-etnograficka-studia-o-dobsinskych-nemcoch.html |title=dobsincan.estranky.sk |accessdate=2021-02-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210227185404/https://dobsincan.estranky.sk/clanky/bulineri_-etnograficka-studia-o-dobsinskych-nemcoch.html |archivedate=2021-02-27 }}</ref>
[[Klein Sámuel (pedagógus)|Klein Sámuel]] (1847-1915) Dobsina polgári iskolájának igazgatója<ref>[https://mestodobsina.sk/odhalili-tabuu-samuelovi-kleinovi/ Emlékеtábla állítás]</ref> adott ki buléner tankönyvet. Ezt a 21. században újra kiadták és lefordították.
==Irodalom==
*[[Mráz Gusztáv]] 1909: A dobsinai német nyelvjárás - Magyarországi német nyelvjárások 7. Budapest.
*[[Klein Sámuel (pedagógus)|Samuel Klein]] 1914: [https://mek.oszk.hu/16700/16708/ Topscher gatscholper]
*[[Moldoványi Gusztáv]] 1927: Dobsinai nyelvjárás. In: [[Gömöry Árpád]] (szerk.): [https://mek.oszk.hu/05700/05706/ A 600 éves Dobsina 1326-1926]
*[[Lux Gyula]] 1938: Nyelvi adatok a délszepesi és dobsinai német nép településtörténetéhez. Felvidéki Tudományos Társaság Kiadványai 5.
==Források==
{{jegyzetek}}
{{csonk-nyelv}}
[[Kategória:Magyarországi németek]]
[[Kategória:Német nyelv]]
[[Kategória:Német nép]]
[[Kategória:A magyarországi nemzetiségek története]]
[[Kategória:Szlovákia történelme]]