Hakama forrásának megtekintése

{{magyaros|japán}}
[[Fájl:Hihakama.JPG|thumb|200 px|''[[Mikó (papnő)|Mikó]]hakama]]
A {{nihongo|'''''hakama'''''|袴}} tradicionális [[japán ruházat|japán öltözék]]. Eredetileg csak férfiak viselték, de ma már mindkét nem képviselői hordják. Ezt a viseletet a deréknál kötik meg és bokáig ér. A ''hakamát'' [[kimonó]] fölött viselik (hakamasita).
Két fajta ''hakama'' létezik: az egyik az {{nihongo|umanori|馬乗り||szó szerint lovagló hakama}} a másik pedig az {{nihongo|andon hakama|行灯袴|}}. Az ''umanorinak'' két lábrésze van, hasonlóan a nadrághoz. A "hegyi" vagy "mezei" típusú unamori ''hakamát'' hagyományosan az erdei-mezei munkások hordták. Ezek lazábbak voltak a deréknál és szűkebbek a lábnál.
A ''hakamát'' négy szíj ''(himo)'' rögzíti: két hosszabb ''himo'' két oldalról az öltözet elején megkötve, és két rövidebb ''himo'' két oldalról megkötve hátul. A ruha hátsó részének van egy merev trapézszerű része, ez a {{nihongo|kosi-ita|腰板|koshi-ita}}. Ez alatt van belül a ''hakama-dome'' (袴止め), amely az [[Obi (selyemöv)|obiba]] van betűrve a hátulsó részen, és segíti a ''hakamát'' a helyén tartani.
A ''hakamának'' hét mély redője van, kettő hátul, öt elöl. Ezek a bevágások a hét [[busidó]] erényt jelképezik. Annak ellenére, hogy egyenletesnek látszanak, az elülső redők elrendezése aszimmetrikus.
==Férfi ''hakama''==
[[Image:Kikko ko-bakama.jpg|thumb|Kikko kobakama, rövid nadrág kikko páncéllal, joroi hakama egy típusa.]]
A legformálisabb típusú ''hakama'' kemény, csíkos selyemből készül, általában fekete és fehér, vagy fekete és kék színűek. Ezek fekete ''moncuki'' kimonóval, fehér [[tabi (lábbeli)|tabival]], fehér [[nagadzsuban]]nal és különböző típusú lábbelikkel viseletesek. Hidegebb időkben a ''moncuki'' haori és a fehér ''haori-himo'' egészíti ki az öltözéküket.
''Hakama'' bármely kimonóval hordható, kivéve a [[jukata|jukatát]] (könnyű nyári kimonó, lazításra, alvásra vagy fesztiválokra). A csíkos ''hakamát'' általában formális kimonóval viselik, de ha a csíkok nem fekete, szürke és fehér színűek, akkor hétköznapibb öltözékként is funkcionálhat.
Míg a fehér ''hakama'' régebben a férfiak mindennapi viseletéhez tartozott, manapság már csak kifejezetten hivatalos eseményeken , [[japán teaszertartás|teaszertartásokon]], esküvőkön és temetéseken veszik fel. ''Hakamát'' a [[harcművészet]] gyakorlói is hordják ([[kendó]], [[aikidó]], [[rjú-te]]). [[Szumó]]harcosok, bár a küzdelem során nem viselnek ''hakamát'' , nyilvános feltűnések alkalmával kötelezően kell viselniük ezt a tradicionális japán ruhát.
===Kamisimo, kataginu és naga-bakama===
[[Image:Kimono-hakama-p1000698.jpg|thumb|[[Edo-kor]]i ''[[kamisimo]]'']]
A ''hakama'' eredetileg egy része volt a teljes öltözetnek, a ''kamisimónak'' (上下 vagy 裃). Szamurájok és udvaroncok viselték az [[Edo-kor]]szak alatt. A hakama mellett még egy kimonó és egy öv kapott helyet, amelyen a kardot tartották. Az ujjatlan köpeny kemény bőrből készült, kihangsúlyozott, bőr vállrészekkel. Ezek ugyan egy penge vágását nem állították meg, de lelassították annyira, hogy megfelelő reakciót váltson ki a viselőjéből.
A szamurájok a [[sógun]]t és más magas rangú [[daimjó]]t látogatva néha kénytelenek voltak hosszú hakamát viselni ''(naga-bakama)''. Ezek teljesen a hagyományos hakamát idézték, kivéve a figyelemreméltó hosszágukat elöl-hátul, amely két láb hosszúságú uszályt képezett.<ref>képet lásd [http://www.iz2.or.jp/english/fukusyoku/kosode/9.htm itt].</ref> ''Naga-bakama'' ma már csak a [[nó]] és [[kabuki]] színházakban, továbbá [[sintó]] szertartásokon viseletes.
===Karuszan-bakama===
Némely hakamának a [[Hadakozó fejedelemségek kora (Japán)|Szengoku korszak]] alatt szűkebb volt a szegése annak érdekében, hogy bő hatást keltsen. Ez a szabás kitartott az Edo-korszakban is, melyet aztán karuszan-bakamának neveztek el. Másik ismert neve a taccuke-hakama.
===Szasinuki hakama===
Ez a fajta hakama lazán ráhajlik a lábra, nyitottan hagyva a lábfejet. Hogy ezt a hatást elérjék, a hakama valamivel hosszabb, mint a hagyományos, és egy fonál halad végig szorosan a szegélynél, ezzel keltve bő hatást. A formálisabb szasinuki hat rétegű volt, nem pedig négy. Elméletileg ez a boka körüli fonál a szasinukit a kukuri (kötött) hakama egy fajtájává teszi. Korábbi formája a szasinukinak úgy volt szabva, mint a normális hakama (egy kicsit hosszabb volt), és egy fonál futott végig mindkét láb szegélyénél. Ezek a fonalak szorosan össze voltak húzva, és a bokához voltak kötve. Az udvari nemesek ezt viselték a [[Heian-kor]]szak alatt.
===Joroi hakama===
A j oroi hakama a [[szamuráj]] harcosok viselete, kis páncéllemezekből állt, amelyeket beleszőttek a hakamába.
==Női hakama==
A női hakama több mindenben különbözik a férfiakétól, a legfeltűnőbb különbség az anyag mintája és a kötés módja.
Míg a férfiak viselhetik hivatalos és hétköznapi alkalmakkor, addig a nők inkább csak bizonyítványosztó ünnepségen vagy hagyományos japán sportok gyakorlása alatt veszik fel, mint például a [[kjudó]], [[aikidó]] és [[kendó]].<ref>{{cite web |url=http://photozou.jp/photo/show/105169/2174266 |title=Tooshiya |accessdate=2008-04-20 |author=Noririn |date=2007-01-15 |work=Casual Walk '07 photo album |publisher=Photozou |archívurl=https://web.archive.org/web/20160303201158/http://photozou.jp/photo/show/105169/2174266 |archívdátum=2016-03-03 }}</ref> A kimonót vagy hakamát viselő nő képét általában a tanárokkal hozzák kapcsolatba. Japánban sok tanárnő tradicionális kimonóban vagy hakamában jelenik meg az év végi ceremóniákon.
A legjellegzetesebb jelkép a női hakamákról a mikók vagy papnők, akik részt vesznek a szertartásokon. A papnők egyenruhája fehér kimonóból és piros hakamából áll.<ref>{{cite web |url=http://photozou.jp/photo/show/105169/2302310 |title=Imayou Hounou |accessdate=2008-04-20 |author=Noririn |date=2007-02-03 |work=Casual Walk '07 photo album |publisher=Photozou |archívurl=https://web.archive.org/web/20161021065027/http://photozou.jp/photo/show/105169/2302310 |archívdátum=2016-10-21 }}</ref>
[[Image:Mariko's Graduation '96.jpg|thumb|Hölgyek a bizonyítványosztó ceremónián]]
A bizonyítványosztó ünnepségeken a hölgyek virágokkal hímzett hakamát hordanak. A férfiakkal ellentétben a nők nem a derekuknál kötik meg az övet, hanem a csípőjüknél.
==Hakama megkötése==
A férfiak esetében sokféle módszer létezik a hakama megkötésére. Először is az obit egy speciális csomóban hátul megkötik. Az elülső résztől kezdve a szíjakat deréknál körbetekerik és keresztbe teszik az obi fölött. Ezután ismét előre hozzák és keresztbe teszik a derék alatt, majd hátul az obi alatt megkötik. A hakama-domét behajtják az obiba, majd a hátsó szíjakat előre húzzák és megköthetik különféle módon. A leggyakrabban használt módszer egy olyan hurok, ami két keresztbe tett csokornyakkendőre hasonlít.
A női hakamánál a megkötés szintén különbözik az ellenkező nemtől, az övék egy sokkal egyszerűbb hurok. Ahogy a férfiakénál, úgy náluk is az elülső szíjakat először hátra, majd előre húzzák, aztán csomót kötnek hátul. Ezután a hátsó himót előre tekerik. Ennél a pontnál hurkot köthetnek rá a csípőnél a bal oldalon. A biztosabb tartás érdekében a himót elbujtathatják középen, majd hátul belülről megköthetik.
==Hakama hajtogatása==
[[Image:Hakama, folded.jpeg|thumb|Összehajtogatott hakama]]
Mint ahogyan az összes tradicionális japán viseletnél, a hakamánál is nagyon fontos a helyes hajtogatás és tárolás annak érdekében, hogy megelőzzék a károkat és meghosszabbítsák az élettartamát – különös tekintettel azokra, amelyek [[selyem]]ből vannak. Ennél az öltözéknél kiváltképpen fontos, mivel sok redője van, amelyek könnyen elveszíthetik a formájukat.
A hakama összehajtogatását gyakran nagy kihívásnak tekintik, részben a redők, részben pedig a kötésük miatt, amelyet pontosan kell simítani és összehúzni, mielőtt megkötnék a sajátos minta alapján.
Különböző harcművészeti hagyományokban a gyakorló tanítványok az előírt módszer alapján hajtogatják a hakamát, ami fontos részét képezi az [[Etikett (viselkedéskultúra)|etikettnek]]. Néhány harcművészetben az ősi hagyományokhoz tartozik, hogy a legmagasabb fokozatú tanítványnak kötelessége a mester hakamáját összehajtogatnia, tiszteletének zálogául.<ref>{{cite book|last=Yamanaka|first=Norio|title=The Book of Kimono|url=https://archive.org/details/bookofkimono0000yama|year=1982|publisher=Kodansha International, Ltd.|isbn=978-0-87011-785-5|pages=[https://archive.org/details/bookofkimono0000yama/page/35 35]–39,102, 103,111–115}}</ref><ref>{{cite book|last=Dalby|first=Liza|title=Kimono: Fashioning Culture|year=1993|publisher=Random House|isbn=978-0-09-942899-2|pages=32–8,55,69,80,83,90,149,190,214–5,254}}</ref>
==Jegyzetek==
{{reflist|2}}
==További információk==
* [https://web.archive.org/web/20070917195809/http://www.scnf.org/hakama.html How to fold the Hakama], Southern California Naginata Federation.
* [https://web.archive.org/web/20070927231226/http://www.bujindesign.com/info/hakama_tying.pdf How to tie a Hakama], Bu Jin Design Corporation.
* [http://www.kendo-usa.org/reference/hakama_wash.htm How to wash a Hakama], Kendo America.
{{Portál|Japán|-|}}
[[Kategória:Női felsőruházat]]
[[Kategória:Japán kultúra]]
[[Kategória:Férfi felsőruházat]]