Különféle Viszonyokra Vonatkozó Papi Dolgozatok forrásának megtekintése

{{Irodalmi mű infobox
| név = ''Különféle Viszonyokra Vonatkozó Papi Dolgozatok''
----
<small>folytatásai: ''Különféle Papi Dolgozatok'' (1859–1860) és a ''Papi Dolgozatok Különféle Esetekre'' (1864–1869)
| alcím = ''(könyvsorozat)''
| kép =
| képméret = 220px
| képaláírás =
| szerző = több szerző, szerk. [[Fördős Lajos]]
| eredeti cím =
| megírásának időpontja =
| első kiadásának időpontja = [[1849]]–[[1858]] (folytatásaival 1869-ig)
| nyelv = magyar
| témakör = [[teológia]]
| műfaj = prédikációgyűjtemény
| részei = 12 kötet (folytatásaival még 3+3 kötet)
| magyar kiadás = Kókai Lajos, Pest
| külső hivatkozás  =
| wikicommons =
}}
A '''Különféle Viszonyokra Vonatkozó Papi Dolgozatok''' egy 19. század közepi magyar gyakorlati teológiai (lelkészi) könyvsorozat, amely [[Fördős Lajos]] szerkesztésében és Kókai Lajos kiadásában Budapesten jelent meg 1849–1858 között. Folytatása volt a '''Különféle Papi Dolgozatok''' (1859–1860) és a '''Papi Dolgozatok Különféle Esetekre''' (1864–1869). 1882-ben 15 kötet újra megjelent Budapesten '''Papi Dolgozatok Különféle Esetekre''' címmel.
== Jellemzői ==
A sorozatot [[Szilády László]] (1812–1862) kiskunhalasi református lelkész indította meg 1849-ben, de már a 2. füzettől 1850-ben [[Fördős Lajos]] (1817–1884) kunszentmiklósi, majd kecskeméti református lelkész vette át. Összesen 12 kötet (füzet) jelent meg belőle – majdnem valamennyi egy-egy munkatárs arcképével. Folytatását képezte a ''Különféle Papi Dolgozatok'' (ld. alább). Melléklete volt a Magyar Protestáns Egyházirodalmi Ismertetések és Bírálatok.<ref>Zoványi, i. m., [http://digit.drk.hu/?m=lib&book=3&p=1649]</ref>
A 12 kötetből sorozat máig az egyik legnagyobb református egyházi-beszédgyűjtemény magyar nyelven. Az általánosságban 150–200 oldalas kötetek körülbelül 20 beszédet tartalmaztak, azaz a teljes sorozat beszédeinek a száma felülmúlja a 200-t. Habár azelőtt sem volt ritka, hogy egy-egy nevezetesebb hitszónok kiadta a beszédeit külön kötetben, azonban ezt nem mindenki tudta/akarta megtenni, következésképpen sok korabeli református lelkésznek csak ebben a gyűjteményben maradtak fenn a beszédei. Előfordult, hogy egy-egy lelkésztől egy kötetben több beszéd is megjelent, illetve az is, hogy több kötetben jelentek meg egy-egy lelkész beszédei.
== A Különféle Viszonyokra Vonatkozó Papi Dolgozatok egyes kötetei ==
{| width="100%"
|+
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''1. kötet''' (2 lev., 188 l. és 1 lev.) 1849.
|-
|
* ''Szilády László egyházi beszédei.
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''2. kötet''' (1 lev., 192 l. és 1 lev.) 1850.
|-
|
* ''Szenci Fördős Lajos egyházi beszédei.
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''3. kötet''' Szilády László arcképével. (201 és 3 l.) 1852.
|-
|
{{oszloplista|2|
* ''Nagy Áron. Kinek miért és mikép kell uj év napján könyörögni? Uj évi egyházi beszéd.
* ''Nagy Áron. Theologiae candidatus. Jézus a várost látván, síra. Virágvasárnapján.
* ''Nagy Áron. Kicsoda, kiknek jő el? Adventben.
* ''Nagy Áron. Elmúlik a gazdag, mint a fűnek virága. Kaszáláskor.
* ''Nagy Áron. Megtérésről Bűnbánatkor.
* ''Parragh János. Miként éljünk, hogy a Jézussal halhassunk meg? Nagypénteken.
* ''Parragh János. A feltámadás bizonyos voltáról. Husvétkor.
* ''Parragh János. A sz. lélek ereje a mi napjainkban. Pünkösdben.
* ''Parragh János. Keresztyéni előkészület az aratáshoz.
* ''Parragh János. Keresztyéni útmutatás az élet okos folytatására. Vásárkor.
* ''Parragh János. A rágalmazás utálatos vétek.
* ''Fördös Lajos. Jézus a világ világossága. Adventben.
* ''Fördös Lajos. Jézus bölcsője mire tanít? Karácsonkor.
* ''Fördös Lajos. Mit az isten egybeszerkesztett az ember el ne válaszsza. Farsangban.
* ''Fördös Lajos. Lelki vendégségről. Urvacsoráláskor.
* ''Fördös Lajos. Minden helyeken vannak az Urnak szemei.
* ''Kulifay Zsigmond. Mire kötelez minket protestánsokat a mi külső isteni tiszteletünk egyszerűsége? Bőjtben.
* ''Kulifay Zsigmond. A szolgai állapotról.
* ''Nagy Áron. Isten hatalma, bölcsesége, jósága az idő változásaiban. Aratáskor.
* ''Szivos Mihál. Takarékosság hasznairól.
* ''Szivos Mihál. Elégületlenségről.
* ''Dorka Illés. A paráznaság vétkes, gyalázatos és káros voltáról.
* ''Dorka Illés. Káromkodásról.
* ''Józsa János. Megbocsátás vagy keresztyéni nagylelkűségről.
* ''Győri Lajos. Van Isten.
* ''Győri Lajos. Ne ölj.
* ''Szilágyi Antal. Az angyalokról.
* ''Szilágyi Antal. Az ördögökről.
}}
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''4. kötet'''
|-
|
{{oszloplista|2|
* ''Zágoni Albu Ferenc. Isten és a sátán. Uj év elején.
* ''Győri Lajos. Isten bölcs czéljai a tél rendelésében és ezen vizsgálásából származó kötelességeink. Téli, egyházi beszéd.
* ''Győri Lajos. Fohász az idő urához a tavaszszal is télszínt mutató föld színének megujitásáért, Tavaszi.
* ''Győri Lajos. Tudomány, vigasztalás és üdvesség Jézus e szavaiból: Tudjátok, hogy közel vagyon a nyár... tudjátok, hogy közel vagyon a Krisztus. Nyári.
* ''Győri Lajos. Micsoda igazságokra s kötelességekre vezet e bibliai egy pár szó: Elvégződött a nyár. Őszi.
* ''Helmeci József. Mire tanít a természet téli időszaka? Téli egyházi beszéd.
* ''Szilágyi Antal. Mi az oka, hogy korunkban oly kevesen házasodnak s oly sokan irtóznak a házas élettől? Farsangban.
* ''Kulifay Zsigmond. A szökőnap története s tanulságos volta. Szökő évi.
* ''Kulifay Zsigmond.  gyermekeiért áldozó Jób példája mire tanit? Farsang végén.
* ''Kulifay Zsigmond. Növekedjetek a kegyelemben. Tavaszi.
* ''Kulifay Zsigmond. Hála a nyárért. Nyári.
* ''Kulifay Zsigmond. Aratási érettség az erkölcsi világban. Aratáskor.
* ''Kulifay Zsigmond. A bolond gazdag. Aratáskor.
* ''Kulifay Zsigmond. Nehány, az emberekre, mint megannyi gyümölcsfákra vonatkozó fontos igazságok. Bő gyümölcsterméskor.
* ''Kulifay Zsigmond. Miért és mennyiben mondotta és mondhatta Jézus, hogy ő annak igazi szőlőtő? Uj bori urvacsorára.
* ''Kulifay Zsigmond. Üstökös csillagokról.
* ''Kulifay Zsigmond. Asztalmozgásról.
* ''Kulifay Zsigmond. Szertartási beszédek. 1. Urvacsoráláskor. 2. Házasulók esketésekor.
* ''Kiss Bálint. A böjtről. Bőjti vasárnapon.
* ''Kiss Bálint. Miket lehet az isten munkáiból megtanulnunk? Tavaszi.
* ''Kiss Bálint. Az ősz oktatásai. Őszi.
}}
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''5. kötet''' Szerző arcképével. (215 és 1 l.) 1854. Mellékletül: Konkordanci, vagy szentirati szókönyv. 1. és 2. ív.
|-
|
* ''Kulifay Zsigmond egyházi beszédei. 1. füzet
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''6. kötet''' (2 lev., 194 l. és 1 lev.) 1855. Mellékletül: Fördős konkordanciája.
|-
|
* ''Kulifay Zsigmond egyházi beszédei. 2. füzet
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''7. kötet''' Szívos Mihály arcképével. (4 lev. és 180 l.) 1856. Mellékletül: Magyar protestáns egyházi irodalmi ismertetések és birálatok. 3-6. ív. - Fördős Lajos konkordanciája. 8-10 ív.
|-
|
{{oszloplista|2|
* ''Kulifay Zsigmond. Az uj évi igazság és jó tanács. Év első napján.
* ''Kulifay Zsigmond. Mint gondolkozik és miképen viseli magát a jó keresztyén a világi ditsőségre és az emberektől származó külső tisztességre nézve? Virágvasárnapi.
* ''Kulifay Zsigmond. Judás nem volt oly elvetemedett ember, mint a milyennek közönségesen tartatik. Nagypénteki.
* ''Kulifay Zsigmond. Mi az, a mit a bölcs és erényes embernek a feltámadásra nézve ohajtani vagy nem ohajtani szégyen. Husvéti.
* ''Mihó László. Miképen lehetünk hívek mind halálig, hogy elnyerhessük az örök életnek koronáját. Áldozó csütörtökön, confirtimatióra előkészítő.
* ''Mihó László. Bethlehem és Golgotha. Karácsoni.
* ''Parragh János. A mai prédikációk kevés sikerének okai. Pünkösti.
* ''Parragh János. Becsüljétek meg azokat kik szolgálnak és munkálkodnak az egyház szolgálatában. Bucsúzó.
* ''Parragh János. Kereszteléskor tartott beszéd.
* ''Nagy István. Vegyetek szent lelket. Pünkösti.
* ''Szívos Mihály. Mikép eszközlötte Jézus, földre jöttével Isten dicsőségét s az emberek boldogságát? Karácsoni.
* ''Szívos Mihály. Mikép kerülhetjük el a judási csókokat? Farsangi.
* ''Szívos Mihály. A jó lelki pásztorban megkivántató tulajdonok. Beköszönő.
* ''Szívos Mihály. Kereszteléskor tartott beszéd.
* ''László József. Jézusnak dorgálása, figyelmeztetése, tanácsa az igéretéről megfeledkezett keresztyénhez. Confirmatió előtt.
* ''Győri Lajos. Komoly szózat a szülőkhöz a nevelés ügyében. Iskolai év kezdetén.
* ''Győri Lajos. Segéljétek az erőtleneket.
* ''Daróci Mihály. Iskolatanítói hivatal fontossága és kellékei. Iskolai közvizsgálatkor.
* ''Fördős Lajos. Esketéskor tartott szertartási beszéd.
* ''Kossa Károly. Esketéskor tartott szertartási beszéd.
}}
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''8. kötet''' Tompa Mihály arcképével. (2 lev., 157 és 1 l.) 1856. Mellette: Magyar protest. egyház irodalmi ismertetések és birálatok. 7. ív. - Fördős Lajos konkordánciája. 11-16 ív.
|-
|
{{oszloplista|2|
* ''Kulifay Sigmond. Mellyek az igaz vallás csalhatlan megismertető jegyei? Adventi.
* ''Kulifay Sigmond. Az élőfák hányféleképen dicsérik teremtőjüket? Tavaszi.
* ''Daróci Mihály. Mikép járuljunk a Krisztus által megengeszteltetett Istenünkhöz? Adventi.
* ''Széless Lajos. Párvonal a földi és mennyei birodalmak sorsa közt. Adventi.
* ''Parragh János. Keresztyéni ajándék Jézus születése ünnepén. Karácsoni.
* ''Simony Imre. Jézus királyságáról. Virágvasárnapi.
* ''Simony Imre. Jézus mennybemenetelén való örömünk okairól. Áldozó csütörtöki.
* ''Simony Imre. A téli idő vizsgálásából származó hasznos és tudományteljes igazságokról. Téli.
* ''Simony Imre. Az Isten hozzánk atyai indulattal viseltetik. Nyári.
* ''Simony Imre. A szőlőtőről és szőlőmunkásról. Ujbori urvacsorakor.
* ''Albu Ferenc. Miképen kell feltámadnunk bűneinkből? Husvéti.
* ''Albu Ferenc. Melyek a felejteni, melyek a tanulni való nyelvek? Pünkösti.
* ''Albu Ferenc. Miért kell kevés és miért nem kell sok bort inni? Szüreti. - U. a. Szegénységet vagy gazdagságot ne adj uram!
* ''Dienes Balázs. Mint kell várni a szent lelket? Áldozó csütörtök utáni vasárnapon.
* ''Révész Imre. Erős buzgóság és lelkesedés nélkül semmi nagyszerűt és dicsőt nem lehet e földön kivinni. Pünkösti.
* ''Révész Imre. Az aratásról.
* ''László József. Aratási gondolatok.
* ''Szívós Mihály. Őszi tanulságok.
* ''Szívós Mihály. Jézus önkénytes önfeláldozásáról. Nagypénteki.
* ''Szívós Mihály. A minden napi kenyér. Uj kenyéri urvacsorakor.
}}
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''9. kötet''' Szerző arcképével. (139 és 1 l.) 1857. Mellette: Fördős L. konkordánciája. 29-27. ív.
|-
|
* ''Fördős Lajos egyházi beszédei. 2. füzet
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''10. kötet''' Révész Imre arcképével. (2 lev. és 208 l.) 1857. Mellette: Halka Sámuel. Templomi imák advent köznapjaiban. (95 l.) Kecskeméten, 1857. Szilády Károly.
|-
|
{{oszloplista|2|
* ''Liszkay József. Mit tesz e kérdés: Valyon Jézus közinkbe lépvén, találna-e bennünk hitet?
* ''Győri Lajos. A biblia olvasása, tanulmányozása protestáns keresztyénre nézve mulhatatlan szükséges.
* ''Győri Lajos. Az eső az Isten hatalmának, jóságának és irgalmasságának tüköre.
* ''Miskolczy Szígyártó István. Hogy tarthatjuk meg az élet szélveszei közt a belső nyugalmat?
* ''Miskolczy Szígyártó István. Fösvénység munkái. Drágaság idején.
* ''Miskolczy Szígyártó István. Kötelességünk a mások hasznával is gondolni.
* ''Mihó László. A valódi templombajárókról.
* ''Albu Ferenc. A kevélységről.
* ''Szilády László. Miért nem fogamzik az ige egyenlően minden szivben?
* ''Szilády László. A vallás egyez az okossággal, ennélfogva okos ember meg nem vetheti azt.
* ''Szilády László. Utána függeszti Jézusnak ma is minden igaz híve szemeit. Áldozó csütörtöki.
* ''Szilády László. Jézus vallása minden ember nyelvén tud s szól. Pünkösti.
* ''Kolmár József. A szívnek teljességéből szól a száj.
* ''Kolmár József. A fejedelem vallásossága, a templomnak szent dolgaiban való gyönyörködése őrző angyala a nemzet boldogságának. A fejedelem név- vagy születés napján.
* ''Kolmár József. Isten vezérli az ember útait. Ujévi.
* ''Tóth Ferenc. A gyermekek beoltására kötelező okok.
* ''Kulifay Zsigmond. A beoltás ellen tetetni szokott nehézségek.
* ''Kulifay Zsigmond. Miképen szokott az Isten az igazaknak a segitségből még ma is világosságot támasztani? Husvéti.
* ''Kulifay Zsigmond. Jézus az igaz világosság. Karácsoni.
* ''Kocóh Ferenc. A három pásztori áldás újév napján mint út és igazság a jövő küszöbén. Ujévi.
* ''Basa Bálint. Az aratás feletti örömérzetet Istenre gondolás által nemesítenünk s magasabb fokra emelnünk kell. Aratási.
* ''Basa Bálint. A borrali helyes és helytelen élésről. Szüreti.
* ''László József. Bírák kötelességei s kötelességeik elmulasztásának következménye. Uj biró hivatalba léptekor.
}}
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''11. kötet''' (149 és 1 l.) 1858. Mellette: Kecskeméti protestáns közlöny. 1. füz. (114 és 1 l.) 1858.
|-
|
{{oszloplista|2|
* ''Peti József. Jézus Krisztus az igaz fundamentom.
* ''Peti József. Az imádkozásról.
* ''Peti József. Az emberi nyelv fönsége.
* ''Kiss Gábor. Az egyház körüli szolgálatban mutatkozó hidegségről.
* ''Czelder Márton. A keresztény vallás szabaddá teszen s a világosság és igazság terjesztésére indít.
* ''Basa Bálint. Az isteni gondviselésről.
* ''Kulifay Zsigmond. A rágalmazás bűnének iszonyú és rettenetes voltáról.
* ''Kulifay Zsigmond. A hálátlanságról
* ''Kulifay Zsigmond. Mire, mikor, mi módon és kinek kell az embert tanítani.
* ''Kiss Bálint. A káromkodásról.
* ''Kiss Bálint. Az Isten nem személy válogató.
* ''Parragh János. Keresztyéni nevelés kellékei.
* ''Simony Imre. Azon szülék boldogságáról, kik gyermekeik oktatásukról igaz lelkiismerettel gondoskodnak.
* ''Miskolczy Szígyátó István. Egyházi gyűlésekről. Egyházmegyei gyűlést megelőző vasárnapi oktatás.
* ''Győri Lajos. Jézus tudománya eledele a léleknek az örök életre. Úrvacsoráláskor, ujkenyér innepén.
* ''Kovács József. A szent bor mint békesség, vigasztalás, bűnbocsánat forrása. Újbori úrvacsorakor.
* ''Obernyik József. A fogadástételről. Úrvacsorakor.
* ''Hérodes bűne és büntetése. Névtelentől.
}}
|-
| bgcolor="#F0E68C"| '''12. kötet''' (2 lev. és 131 l.) 1858. Mellette: Kecskeméti protestáns közlöny. 2. füz. (126 és 1 l.)
|-
|
{{oszloplista|2|
* ''Helmeczi József. Uj évi kérdés.
* ''Kulifay Zsigmond. Husvéti öröm.
* ''Kulifay Zsigmond. A szivárvány és Jézus közti hasonlatosság. Áldozó csütörtöki.
* ''Kulifay Zsigmond. Isten irgalma, melyet az emberi nem irányában a szent lélek kitöltése és a Jézus halála által megdicsőitett. Pünkösti.
* ''Kulifay Zsigmond. Jézus négy rendbeli eljöveteléről. Adventi.
* ''Liszkay József. Egyezik-e a keresztyénség mai élete vallásos fogalmai - s ismereteivel? Advent első vasárnapjára.
* ''Szász Károly. Komoly vizsgálat az iránt: méltók vagyunk-e az eljövendő Jézus hívei közé számíttatni? Advent 4. vasárnapjára.
* ''Szász Károly. Jézus szenvedései. Bőjt első vasárnapján.
* ''Szász Károly. Az emberi sors változandósága. Virágvasárnapi.
* ''Végh Sándor. Mit adjunk a született Jézusnak? Karácsoni.
* ''Dorka Illés. Hitünk nagy titkáról. Karácsoni.
* ''Dorka Illés. Jézus a kánai menyegzőben. Farsangi.
* ''Győri Lajos. Napjaink mulandósága mire tanít? Esztendő utolsó vasárnapján.
* ''Peti József. Az ó és uj emberről. Év utolsó napján.
* ''Miskolczy Szígyártó István. A házas állapot becse és méltósága, és azon következések, melyek abból a mi magunkviseletére nézve származnak. Farsangi.
* ''Márk Pál. Az örömnapja könnyen válhatik vétek alapjává.
}}
|}
== Magyar Protestáns Egyházirodalmi Ismertetések és Bírálatok ==
Ívenként mellékelve a ''Különféle viszonyokra vonatkozó papi dolgozatok'' köteteihez 1855-re jelent meg belőle egy füzetnyi Fördős Lajos szerkesztésében. A folytatása elmaradt.<ref>Zoványi, i. m., [http://digit.drk.hu/?m=lib&book=3&p=1770]</ref>
== Különféle Papi Dolgozatok ==
1859–1860-ban adta ki három kötetét [[Szász Károly]], mint a ''Különféle viszonyokra vonatkozó papi dolgozatok'' új folyamát. Folytatása volt a „Papi dolgozatok különféle esetekre”.<ref>Zoványi, i. m., [http://digit.drk.hu/?m=lib&book=3&p=1648]</ref>
== Papi Dolgozatok Különféle Esetekre ==
1864-től 1869-ig jelent meg a ''Különféle papi dolgozatok'' folytatásaként Fördős Lajos szerkesztésében, három füzetben.<ref>Zoványi, i. m., [http://digit.drk.hu/?m=lib&book=3&p=2121]</ref>
1882-ben 15 kötetet ismét kiadott Kókai Lajos ''Papi Dolgozatok Különféle Esetekre'' címmel Budapesten:
* I. Szilágyi László. Egyházi beszédek. (192 l.)
* II. Fördős Lajos. Egyházi beszédek I. (193 l.)
* III–IV. Vegyes egyházi beszédek. 1. 2. (409 l.)
* V–VI. Kulifai Zs. Egyházi beszédek. 1. 2. (409 l.)
* VII–VIII. Vegyes egyházi beszédek és imák. 3. 4. (341 l.)
* IX. Fördős Lajos. Egyházi beszédek. 2. (138 l.)
* X–XII. Vegyes egyházi beszédek és imák. 5–7. (488 l.)
* XIII. Fördős Lajos. Egyházi beszédek. 3. (231 l.)
* XIV. Vegyes egyházi beszédek. 8. (201 l.)
* XV. Kulifai Zs. Egyházi beszédek. 3. (205 l.) – a [[Kecskeméti Lelkészi Tár]]ban is megjelent kötet
== Jegyzetek ==
<references/>
== Források ==
* [[Petrik Géza]]: ''Magyarország bibliographiája 1712–1860'', Budapest, 1888–1892 [https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Petrik-magyar-konyveszet-17121920-2/17121860i-34B1B/dolgozatok-kulonfele-viszonyokra-vonatkozo-papi-szerkeszto-fordos-lajos-1-12-fuz-8-r-kecskemeten-1849-58-ny-sziladi-karoly-bpest-kokai-20D6/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfUGV0cmlrXzIiXX0sICJxdWVyeSI6ICJmXHUwMGY2cmRcdTAxNTFzIGxham9zIn0]
* [[Kiszlingstein Sándor]]: ''Magyar könyvészet 1876–1885'', Budapest, 1890  [https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Petrik-magyar-konyveszet-17121920-2/18761885-13040/dolgozatok-papi-kulonfele-esetekre-15-fuzet-8-budapest-1882-kokai-l-egy-egy-fuzet-1-i-szilagyi-laszlo-egyhazi-beszedek-192-l-ii-for-13946/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfUGV0cmlrXzIiXX0sICJxdWVyeSI6ICJQYXBpIERvbGdvemF0b2sgS1x1MDBmY2xcdTAwZjZuZlx1MDBlOWxlIEVzZXRla3JlIn0], [https://www.arcanum.hu/hu/online-kiadvanyok/Petrik-magyar-konyveszet-17121920-2/18761885-13040/dolgozatok-papi-kulonfele-esetekre-15-fuzet-8-budapest-1882-egy-egy-fuzet-1-ix-fordos-lajos-egyhazi-beszedek-2-138-l-xxii-vegyes-13947/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfUGV0cmlrXzIiXX0sICJxdWVyeSI6ICJQYXBpIERvbGdvemF0b2sgS1x1MDBmY2xcdTAwZjZuZlx1MDBlOWxlIEVzZXRla3JlIn0]
* {{MProtETL|3}}
== Kapcsolódó szócikkek ==
* [[Magyar könyvsorozatok listája]]
* [[Papi Dolgozatok Gyászesetekre]]
* [[Debreceni Lelkészi Tár]]
[[Kategória:Magyar vallási könyvsorozatok]]