Ossie’s Dream (Spurs Are on Their Way to Wembley) forrásának megtekintése

Az '''"Ossie's Dream (Spurs Are On Their Way To Wembley)"''' az angol [[Labdarúgás|labdarúgó]]csapat, a [[Tottenham Hotspur FC|Tottenham Hotspur]] kislemeze, amelyet az [[1981]]-ben [[Angol labdarúgókupa|FA-Kupa]] döntős (és később győztes) csapat tiszteletére írt a Chas & Dave zenei társulat. A dal elérte az 5. helyet az [[Brit kislemezlista|Egyesült Királyság Singles Chart]] listáján, miután a Tottenham abban az évben megnyerte az [[Angol labdarúgókupa|FA-kupát]].<ref>{{Hivatkozás/Könyv |editor=Roberts |title=[[British Hit Singles & Albums|Guinness World Records: British Hit Singles & Albums]] |edition=18th |year=2005 |publisher=[[HiT Entertainment|Guinness World Records]] |isbn=1-904994-00-8 |page=514}}</ref> A Spurs szurkolói még mindig gyakran éneklik. A kislemez B-side-ja a "Glory, Glory, Tottenham Hotspur".<ref>{{Cite web |url=https://www.discogs.com/Tottenham-Hotspur-FA-Cup-Final-Squad-198081-Season-Ossies-Dream/release/1525332 |title=Tottenham Hotspur F.A. Cup Final Squad 1980/81 Season* - Ossie's Dream |work=Discogs}}</ref>
== Háttér ==
A cím a klub korábbi argentin játékosára, [[Osvaldo Ardiles|Osvaldo Ardiles-re]] utal (becenevén [[Osvaldo Ardiles|Ossie]]). A dal premisszája, hogy a [[Tottenham Hotspur FC|Tottenham]] a döntőben a [[Wembley Stadion (1923)|Wembley]]-ben játsszon, és [[Osvaldo Ardiles|Ardiles]] álma az volt, hogy a [[Wembley Stadion (1923)|Wembley]]-ben játszhasson. Ossie önéletrajzában ''(Ossie álma: Önéletrajzom)'' leírja, hogy a dal igaz, tényleg ez volt az álma, és az [[1981]]-es [[Angol labdarúgókupa|FA-kupa]] döntőjének elérése tényleg egy valóra vált [[álom]] volt. Ugyanakkor azt is elmondta, hogy az elején vonakodott a szólózástól, és azt szerette volna, ha inkább az egész csapat énekli.  Ezért kezdetben elégedetlen volt a felvétellel, de azóta egyre jobban kedveli a dalt.<ref name="ardiles">{{Hivatkozás/Könyv |last=Ossie Ardiles |title=Ossie's Dream: My Autobiography |url=https://books.google.com/books?redir_esc=y&id=8weRgG6xV7IC&pg=PA111#v=onepage&q&f=false |date=5 August 2010 |publisher=Corgi |isbn=978-0552159180 |page=111–113}}</ref> Chas Hodges szerint meggyőzték [[Osvaldo Ardiles|Ossie]]-t, hogy a szóló részt úgy énekelje, hogy "in de cup for Tottingham", bár ekkor már ki tudta ejteni a [[Tottenham Hotspur FC|"Tottenham"]] szót.<ref name="hodges">{{Hivatkozás/Könyv |last=Chas Hodges |title=Chas and Dave: All About Us |url=https://books.google.co.uk/books?id=uY5KAAAAQBAJ&pg=PT157 |date=October 2009 |isbn=9781857828269 |chapter=Chapter 23: How do we Follow 'Rabbit'?}}</ref> Ezek után szándékosan is "Tottinghamnak" ejtette a "Tottenhamet", ami miatt csapattársai heccelték is, és [[Mauricio Pochettino]] elmondása szerint azóta is vicc forrása.<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/tottenham-hotspur/12090191/Mauricio-Pochettino-promises-to-serenade-White-Hart-Lane-with-Daniel-Levy-if-Tottenham-win-FA-Cup.html|title=Mauricio Pochettino promises to serenade White Hart Lane with Daniel Levy if Tottenham win FA Cup|first=Matt|author=Law|date=8 January 2016|work=The Telegraph}}</ref>
A dalt nagyrészt Dave Peacock írta a Chas <nowiki>&</nowiki>amp; Dave duóból, akik a Tottenham Hotspur rajongói voltak.<ref>{{Hivatkozás/Könyv |last=Chas Hodges |title=Chas and Dave: All About Us |url=https://books.google.com/books?id=uY5KAAAAQBAJ&pg=PT188#v=onepage&q&f=false |date=October 2009 |isbn=9781857828269 |chapter=Chapter 27: I'm A Grandad}}</ref> Menedzsere, Bob England, a klub lelkes rajongója, Peacockot kérte, hogy írja meg a dalt, amikor a Tottenham jól szerepelt az [[Angol labdarúgókupa|1980–81-es FA kupán]] .<ref name="hodges"/> Először készítettek egy demót, amelyet elküldtek a [[Tottenham Hotspur FC|Tottenham Hotspur]] csapatának. Nem sokkal azután, hogy a csapat [[1981]] áprilisában legyőzte a [[Wolverhampton Wanderers FC|Wolverhampton Wanderers]]-t az [[Angol labdarúgókupa|FA Kupa]] elődöntőjében, az egész csapat a Portland Studios-hoz ment, hogy rögzítsék a dalt.
Chas és Dave volt felelős a dal elkészítéséért. A következő nap korai óráiban befejezték a dalok keverését, majd a lemezt gyorsan kiadták, az [[1981]]. május 9-én tartott döntő előtt. A felvételtől számított 48 órán belül a dal elérhető volt Észak-Londonban, Chas Hodges és Bob England feleségei személyesen szállították a lemezeket a környéki üzletekbe.<ref name="hodges"/>
== Irodalom ==
{{Reflist}}
== Fordítás ==
{{fordítás|en|Ossie's Dream (Spurs Are on Their Way to Wembley)}}
[[Kategória:1981 kislemezei]]