Si la vie est cadeau forrásának megtekintése

{{Eurovíziós dal|
|cím= Si la vie est cadeau
|kép=
|képaláírás=
|év= [[1983-as Eurovíziós Dalfesztivál]]
|ország= {{Zászló|Luxemburg|22}} [[Luxemburg az Eurovíziós Dalfesztiválokon|Luxemburg]]
|előadó= [[Corinne Hermès]]
|nyelv= [[francia nyelv|francia]]
|dalszerző= Jean-Pierre Millers
|szövegíró= Alain Garcia
|karmester= Michel Bernholc
|elődöntő=
|döntő= 1. hely, 142 pont
|honlap= [http://diggiloo.net/?1983lu diggiloo.net]
|előző= [[Cours Après Le Temps|◄ Cours Après Le Temps (1982)]]
|következő= [[100% D'Amour|100% D'Amour (1984) ►]]
}}
A '''''Si la vie est cadeau''''' ([[magyar nyelv|magyarul]]: ''Ha az élet ajándék'') című dal volt az [[1983-as Eurovíziós Dalfesztivál]] győztes dala, melyet a [[Luxemburg]]ot képviselő [[Franciák|francia]] [[Corinne Hermès]] adott elő [[francia nyelv]]en.
== Az Eurovíziós Dalfesztivál ==
A dalt nemzeti döntő nélkül választották ki, Hermès-t a luxemburgi tévé kérte fel a feladatra. A dal egy ballada, melyben az énekes az életet ajándéknak nevezi, és utal egy meg nem született gyermekre.
Az [[április 23.|április 23]]-án rendezett döntőben a fellépési sorrendben huszadikként adták elő, a [[Belgium|belga]] [[Pas De Deux]] ''[[Rendez-Vous (dal)|Rendez-Vous]]'' című dala után. A szavazás során száznegyvenkettő pontot szerzett, mely az első helyet érte a húszfős mezőnyben. Ez volt Luxemburg ötödik, és eddig utolsó győzelme.
A következő luxemburgi induló [[Sophie Carle]] ''[[100% D'Amour]]'' című dala volt az [[1984-es Eurovíziós Dalfesztivál]]on.
A következő győztes a [[Svédek|svéd]] [[Herreys]] ''[[Diggi-Loo Diggi-Ley]]'' című dala volt.
=== Kapott pontok ===
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size: 90%"
|-
| COLSPAN="1" ROWSPAN="2" STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
! COLSPAN="20" STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Zsűrik
|-
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Franciaország|16}}<br>'''FRA'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Norvégia|16}}<br>'''NOR'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Egyesült Királyság|16}}<br>'''GBR'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Svédország|16}}<br>'''SWE'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Olaszország|16}}<br>'''ITA'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Törökország|16}}<br>'''TUR'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Spanyolország|16}}<br>'''ESP'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Svájc|14}}<br>'''SUI'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Finnország|16}}<br>'''FIN'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Görögország|16}}<br>'''GRE'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Hollandia|16}}<br>'''NED'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Jugoszlávia|16}}<br>'''YUG'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Ciprus|16}}<br>'''CYP'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Németország|16}}<br>'''GER'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Dánia|16}}<br>'''DEN'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Izrael|16}}<br>'''ISR'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Portugália|16}}<br>'''POR'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Ausztria|16}}<br>'''AUT'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Belgium|16}}<br>'''BEL'''
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | {{Zászló|Luxemburg|16}}<br>'''LUX'''
|-
| style="text-align:left; background-color:#efefef" | '''Kapott pontok'''
| ALIGN="CENTER" | '''12''' || ALIGN="CENTER" | 0
| ALIGN="CENTER" | 0
| ALIGN="CENTER" | 10 || ALIGN="CENTER" | '''12'''
| ALIGN="CENTER" | 8
| ALIGN="CENTER" | 7 || ALIGN="CENTER" | 3
| ALIGN="CENTER" | 8
| ALIGN="CENTER" | '''12''' || ALIGN="CENTER" | 1
| ALIGN="CENTER" | '''12'''
| ALIGN="CENTER" | 10 || ALIGN="CENTER" | 8
| ALIGN="CENTER" | 2
| ALIGN="CENTER" | '''12''' || ALIGN="CENTER" | '''12'''
| ALIGN="CENTER" | 5 || ALIGN="CENTER" | 8
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
|-
| COLSPAN="22" STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | <center><small>A tábla a fellépés sorrendjében van rendezve</small></center>
|}
== Slágerlistás helyezések ==
{| class="wikitable sortable"
!align="left"|Slágerlisták (1983)
!align="left"|Lh.*
|-
|align="left"|[[Belgium]] (Flandria)<ref name="Belgium F chart">[https://www.ultratop.be/nl/song/3b6/Corinne-Hermes-Si-la-vie-est-cadeau ultratop.be]</ref>
|align="center"|3
|-
|align="left"|[[Hollandia]]<ref name="Netherlands chart">[http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Corinne+Herm%E8s&titel=Si+la+vie+est+cadeau&cat=s Dutcharts.nl]</ref>
|align="center"|31
|-
|align="left"|[[Svájc]]<ref name="Switzerland chart">[http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Corinne+Herm%E8s&titel=Si+la+vie+est+cadeau&cat=s Hitparade.ch]</ref>
|align="center"|14
|-
|align="left"|[[Svédország]]<ref name="Sweden chart">[http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Corinne+Herm%E8s&titel=Si+la+vie+est+cadeau&cat=s Swedishcharts.com]</ref>
|align="center"|13
|}
<small>*Lh. = Legjobb helyezés.</small>
== További információk ==
* [http://diggiloo.net/?1983lu Dalszöveg]
* [https://www.youtube.com/watch?v=yoUo68w8LqE YouTube videó: A ''Si la vie est cadeau'' című dal előadása a müncheni döntőn]
== Források ==
{{jegyzetek}}
{{portál|könnyűzene|i |eurovízió| }}
{{EurovíziósGyőztesDal}}
{{Luxemburg az Eurovíziós Dalfesztiválokon}}
[[Kategória:Dalok az 1983-as Eurovíziós Dalfesztiválon]]