Szarajevói támadás a Jugoszláv Néphadsereg konvoja ellen forrásának megtekintése

{{Katonai konfliktus infobox
|konfliktus=Szarajevói támadás a Jugoszláv Néphadsereg konvoja ellen
|kép=
|képfelirat=
|kontextus= [[Boszniai háború|<span style="color: #444444">Boszniai háború</span>]]
|helyszín=[[Szarajevó]], Dobrovoljačka utca
|dátum=[[1992]]. [[május 3.]]
|eredmény=Bosnyák siker, a JNA katonáinak foglyul ejtése
|ok=Alija Izetbegović bosnyák elnök elrablásának megtorlása
|területváltozások=
|támadó=[[Fájl:Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg|25px]] [[Bosznia-Hercegovina]] Hadserege
|védekező=[[Fájl:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] [[Jugoszlávia]] [[Jugoszláv Néphadsereg]]<br> [[Fájl:Flag of the United Nations.svg|25px]] [[Egyesült Nemzetek Szervezete|ENSZ]]
|parancsnok1=[[Fájl:Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg|25px]] Jusuf Prazina
|parancsnok2=[[Fájl:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] [[Milutin Kukanjac]]<br> [[Fájl:Flag of the United Nations.svg|25px]] [[Lewis MacKenzie]]
|haderő1=[[Fájl:Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg|25px]] 200 katona
|haderő2=[[Fájl:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] 270 katona, 38 harcjármű<br> [[Fájl:Flag of the United Nations.svg|25px]] 10 ENSZ-megfigyelő, 4 jármű
|veszteségek1=[[Fájl:Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg|25px]] 1-16 elesett katona
|veszteségek2=[[Fájl:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] 6 - 42 elesett katona <br> [[Fájl:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] 71 – 73 sebesült<br> [[Fájl:Flag of SFR Yugoslavia.svg|25px]] 215 – 218 hadifogoly
|egyéb=1 - 23 civil
|}}
{{Boszniai háború}}
A '''szarajevói támadás a Jugoszláv Néphadsereg konvoja ellen''', a Dobrovoljačka utcában 1992. május 3-án történt, amikor a bosnyák hadsereg (ARBiH) tagjai megtámadták a [[Jugoszláv Néphadsereg]] (JNA) csapatainak konvoját, amely a kivonulási megállapodás értelmében éppen elhagyta volna [[Szarajevó]] városát. A támadást a bosnyák hadsereg (ARBiH), a Bosznia-Hercegovinai Területvédelmi Erők, a Hazafias Szövetség, a Zöldsapkások, valamint a bosznia-hercegovinai MUP különleges rendőri egységek hajtották végre.<ref name="oslobodjenje">{{cite web|url=http://www.oslobodjenje.ba/vijesti/sarajevo/rafal-u-pukovnika-radulovica|title=Rafal u pukovnika Radulovića|publisher=oslobodjenje.ba|date=2012-05-03|accessdate=2014-10-21|language=bosnyák}}</ref> A támadás vélhetően a Bosznia-Hercegovinai Köztársaság elnöke, Alija Izetbegović elrablása megtorlásaként történt, akit előző nap a szarajevói repülőtéren vett őrizetbe a jugoszláv hadsereg.<ref>{{cite web| work=New York Times| url=https://www.nytimes.com/1992/05/03/world/sarajevo-s-center-erupts-in-war-weakening-yugoslav-truce-effort.html?scp=1&sq=sarajevo%20may%203%201992&st=cse| author=John F. Burns| title=Sarajevo's Center Erupts in War, Weakening Yugoslav Truce Effort| date=3 May 1992| access-date=7 March 2011}}</ref> Az indíték az volt, hogy az itt elfogott katonákat kicseréljék Alija Izetbegović elnökre.<ref>{{cite web |publisher=New York Times |url=http://www.nytimes.com/1992/05/03/world/sarajevo-s-center-erupts-in-war-weakening-yugoslav-truce-effort.html?scp=1&sq=sarajevo%20may%203%201992&st=cse |author=John F. Burns |title=Sarajevo's Center Erupts in War, Weakening Yugoslav Truce Effort |date=1992-05-03 |accessdate=2011-03-07}}</ref>
== Előzmények ==
A Bosznia-Hercegovina Köztársaság 1992. március 1-jei függetlenségi népszavazása és függetlenségének kikiáltása után nyílt konfliktusok alakultak ki a Bosznia-Hercegovina Területvédelmi egységei, a Bosznia-Hercegovinai Köztársaság hadserege, valamint a Hazafias Liga és a Zöldsapkások félkatonai alakulatai, valamint a JNA Szarajevóban állomásozó egységei között. A szerb erők a várost már április közepén részlegesen lezárták, és a környező hegyekben, valamint egyes utakon foglaltak állást. Bosznia-Hercegovina területvédelmi egységei (TO BiH) akkoriban hat JNA-laktanyát blokkoltak.<ref name="slobodnaevropa">{{cite web|url=http://www.slobodnaevropa.org/content/svjedoci_rata_divjak/1841868.html|title=Svjedoci rata Divjak|publisher=slobodnaevropa.org|date=2009-10-06|accessdate=2014-10-21|language=bosnyák}}</ref> Több kisebb fegyveres incidens után május 2-án hajnali 3 óra 30 perckor megkezdődött a város bombázása, amely öt óráig tartott. Bosznia-Hercegovina elnökségének épülete, a városközpont, az Óváros és Novo Szarajevó önkormányzati épületei voltak a célpontok, ami az azt követő támadás tüzérségi előkészítése volt. Megsérült a Szakszervezetek Háza, a Közgyűlés épületei és a Humon lévő televíziós átjátszó állomás. Aznap délelőtt a folyóparti főpostahivatalban is támadást hajtottak végre, ami meggyengítette a kommunikációt Szarajevóban a TO Bosznia-Hercegovina egységei és a főhadiszállás között. A tüzérségi támadást követően a szerb erők három irányból támadtak Szarajevó ellen: Lukavica, Nedžarić, Trebević irányából [[harckocsi]]k, páncélozott szállítókocsik és gyalogsági fegyverek felhasználásával.<ref name="AL">{{cite web|url=http://balkans.aljazeera.net/vijesti/slucaj-dobrovoljacka-falsifikovanje-istine|title=Slučaj Dobrovoljačka: Falsifikovanje istine|publisher=aljazeera.net|date=2012-02-02|language=bosnyák}}</ref> Összecsapások zajlottak a JNA szarajevói parancsnoki épülete körül, és a Skenderija villamosmegálló közelében JNA-katonák egy csoportját két páncélozott szállító harcjárművel megtámadták, és megsemmisítették. Ezekben az összecsapásokban 5–14 JNA-katona,<ref name="GN">{{cite web |url=http://www.rts.rs/page/stories/ci/story/3/%D0%A0%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD/885296/%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%99%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0,+%D0%B7%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD+%D0%B1%D0%B5%D0%B7+%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B5.html |title=Годишњица напада на колону ЈНА |author= |authorlink= |coauthors= |date=2011-05-03 |format= |work= |publisher=Радио-телевизија Србије |pages= |language=ср |archive-url= |archive-date= |quote= |access-date=2012-04-24 }}</ref> hat civil és az ARBiH 16 tagja esett el.<ref name="AL"/>
== A konfliktus lefolyása ==
=== Megelőző események ===
Ugyanezen a napon (május 2-án) a Bosznia-Hercegovinai Köztársaság elnökségének elnöke, [[Alija Izetbegović]] és [[Zlatko Lagumdžija]] állami delegációval tért vissza a Bosznia-Hercegovinai Köztársaság jövőjéről szóló [[lisszabon]]i nemzetközi konferenciáról. A [[szarajevó]]i butmiri repülőtér ekkor a JNA irányítása alatt állt, és kétségek merültek fel azzal kapcsolatban, hogy a visszaúton [[Zágráb]]ban vagy [[Split]]ben szálljon-e le.<ref name="slobodnaevropa"/><ref name="KAI">{{cite web|url=http://www.slobodnaevropa.org/content/iz_sveg_glasa_vicem_knjiga_jovana_divjaka_8_deo/24215109.html|title=Kidnapovanje Alije Izetbegovića (8. deo)|publisher=slobodnaevropa.org|date=2011-06-06|language=bosnyák|accessdate=2023-02-10|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305112744/http://www.slobodnaevropa.org/content/iz_sveg_glasa_vicem_knjiga_jovana_divjaka_8_deo/24215109.html|archivedate=2016-03-05}}</ref> Leszállás után a JNA katonái Alija Izetbegovićot és a küldöttség többi tagját a repülőtér épületébe hurcolták, ahol a 4. JNA hadtest parancsnoka, Vojislav Đurđevac fogadta őket. Azzal az ürüggyel, hogy a JNA visszatartja a delegációt a városban kialakult kaotikus helyzet miatt, a delegációt a lukavicai laktanyába vitték.<ref name="KAI"/> A további tárgyalásokon Izetbegović telefonon, újságírók és a szarajevói televízió közvetítésével Ejup Ganićot jelölte ki helyettesének, és megállapodott a május 3-án 9:30-ig tartó tűzszünetben és a JNA egységei mozgásának engedélyezésében, hogy visszavonuljanak Szarajevó központjából a lukavicai laktanyába. Lewis MacKenzie kanadai vezérőrnagy, az UNPROFOR egységek parancsnoka is részt vesz a tárgyalásokon. Kukanjac tábornok azonban ragaszkodott ahhoz, hogy Izetbegović és UNPROFOR a bistriki laktanyába menjenek át, ahonnan együtt távozzanak, majd Izetbegović egy megbeszélt helyen hagyja el a menetoszlopot.<ref name="oslobodjenje"/>
10 óra 45 perc körül Izetbegović és a delegáció többi tagja UNPROFOR-os páncélozott járművekkel elindult Szarajevóba, hogy majd a bistriki laktanyába érkezve, egy JNA-járműoszlopban és két fehér UNPROFOR-os szállítójármű kíséretében a Dobrovoljačka utcán haladnak Skenderija irányába, ahol a tervek szerint a delegáció elhagyta volna az oszlopot. Délután 1 óra körül Mackenzie parancsnok révén megállapodás született a szarajevói JNA-csapatok parancsnokával, Kukanjec tábornokkal. Közben bosnyák részről Ejup Ganić tárgyalásokat folytatott az elnök és lánya szabadon bocsátásáról, cserébe Kukanjec tábornok katonáinak a városon való biztonságos átkeléséért. Abban azonban nem egyeztek meg, hogy a katonai konvoj katonákkal és katonai felszerelésekkel együtt hagyja el a laktanyát.<ref>{{Cite web |url=http://www.e-novine.com/files.php?force&file=documents%2Fejup_ganic_presuda%2FEjup_Ganic_27_7_2010_BOS_109286030.pdf |title=Presuda u slučaju Ejup Ganić |access-date=2022-05-24 |archive-date=2011-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110920025520/http://www.e-novine.com/files.php?force&file=documents%2Fejup_ganic_presuda%2FEjup_Ganic_27_7_2010_BOS_109286030.pdf |url-status=dead }}</ref> Délután Alija Izetbegović, lánya, Sabina és Zlatko Lagumdžija a lukavicai laktanyából, ahol az éjszakát töltötték, az UNPROFOR katonai szállítóeszközein Lewis MacKenzie tábornokkal együtt megérkeztek a 2. hadsereg körzetének parancsnokságára.<ref name="Radovanović"/> A laktanyába érkezéskor elrendelték, hogy a teherautókba rakják be a felszerelést és a dokumentációt, és a JNA-ban szolgálatot teljesítő katonák, valamint civilek készüljenek fel a kiürítésre. A kiürítés célja a megmaradt JNA erők evakuálása volt Szarajevóból, hogy majd összekapcsolódjanak a várost ostromló erőkkel.<ref name="Radovanović">{{Cite web |url=http://balkans.aljazeera.net/makale/slucaj-dobrovoljacka-falsifikovanje-istine |title=Slučaj Dobrovoljačka: Falsifikovanje istine |access-date=2014-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120514225813/http://balkans.aljazeera.net/makale/slucaj-dobrovoljacka-falsifikovanje-istine |archive-date=2012-05-14 |url-status=dead }}</ref> Délután 17 óra 30 perc körül a 38 járműből álló hadifelszerelésű, többségében teherautókból álló oszlop egy fehér UNPROFOR terepjáró vezetésével lassan Skenderija felé haladva elhagyta az Április 6. teret.
[[Kép:Sarajevo May 2 1992.JPG|300px|bélyegkép|jobbra|A konvoj elleni támadás térképe]]
Az oszlop élén egy kis terepjáró haladt, amelyben Lewis MacKenzie tábornok és Lagumdžija tartózkodott, hátul pedig egy páncélozott szállító harcjármű volt, amelyben Alija Izetbegović és Kukanjac JNA tábornok ültek.<ref name="danas.org">[http://www.danas.org/content/svjedoci_rata_divjak/1841868.html Jovan Divjak za RSE o Dobrovoljačkoj]</ref> A 38 járműből és 261 főből álló oszlop elejét<ref name="oslobodjenje"/> az 55-57. szám alatt megállították,<ref name="KAI"/> majd Jovan Divjak ARBiH parancsnok és Izetbegović rövid beszélgetése után az oszlop folytatta útját, hogy a delegáció hamarosan elhagyja az oszlopot, és visszatérjen az elnökség épületébe. Itt a TO BiH tagjai körülbelül 15 teherautót lekapcsoltak a menetoszlopról, bennük egy vagy két katonával.<ref name="slobodnaevropa"/> A Dobrovoljačka utca (ma Hamdije Kreševljakovića) a bosznia-hercegovinai elnökség épületétől nem messze, Miljacka közelében található. A Miljacka jobb partját a bosznia-hercegovinai területvédelmi erők, száz méterrel lefelé a boszniai szerbek erői ellenőrizték. Az UNPROFOR szállító járművét, amelyben Alija Izetbegović elnök tartózkodott, ezen a helyen kellett volna leválasztani az oszlopról.
=== A támadás ===
Divjak és Izetbegović rövid beszélgetése után alig 200-300 métert tettek meg, amikor a bosnyák fegyveres erők megtámadták a konvojt.<ref name="b92">{{cite web| publisher=B92| url=http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2011&mm=03&dd=05&nav_category=64&nav_id=497006| title=Sarajevo ogorčeno zbog Divjaka| date=5 March 2011| access-date=7 March 2011}}</ref> A támadást vélhetően megtorlásnak szánták Izetbegović letartóztatásáért.<ref>{{cite news| newspaper=The New York Times| url=https://www.nytimes.com/1992/05/03/world/sarajevo-s-center-erupts-in-war-weakening-yugoslav-truce-effort.html?scp=1&sq=sarajevo%20may%203%201992&st=cse| author=John F. Burns| title=Sarajevo's Center Erupts in War, Weakening Yugoslav Truce Effort| date=3 May 1992| access-date=7 March 2011}}</ref> A támadás úgy kezdődött, hogy egy autó belehajtott a konvojba, mellyel a konvojt szétválasztották. Ezután néhány percig a konvojban és környékén szórványos és szervezetlen lövöldözés zajlott. Az incidensben a különböző és ellentmondó források szerint legkevesebb 6, maximum 42 katona vesztette életét.<ref>{{Cite news |date=4 May 2010 |title=О Ганићевој одговорности |pages=1 |work=Radio Television of Serbia (RTS) |url=https://www.rts.rs/page/stories/ci/story/134/%D0%A5%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0/543301/%D0%9E+%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%9B%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D1%98+%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8.html}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |date=5 May 2011 |title=Sarajevo ogorčeno zbog Divjaka |url=https://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2011&mm=03&dd=05&nav_category=64&nav_id=497006 |website=B92}}</ref><ref>{{Cite news |last=Radovanovic |first=Rade |date=2 February 2012 |title=Slučaj Dobrovoljačka: Falsifikovanje istine |pages=1 |work=Al Jazeera |url=https://balkans.aljazeera.net/opinions/2012/2/2/slucaj-dobrovoljacka-falsifikovanje-istine}}</ref> Milutin Kukanjac tábornok, a szarajevói JNA parancsnoka szerint a Dobrovoljačka utcában 4 tiszt, egy katona és egy civil vesztette életét a támadásban.<ref name=":0" /> Lewis MacKenzie tábornok, az ENSZ szarajevói békefenntartóinak parancsnoka, aki ugyancsak a konvojban volt, így írta le a látottakat: „Láttam, ahogy a területvédelmi katonák a konvoj részét képező civilek autóinak ablakain keresztül dugták ki a puskákat, és lőttek. […] Láttam, hogy vér folyik le a szélvédőkön. Határozottan ez volt életem legrosszabb napja.” <ref>{{Cite book |last=MacKenzie |first=Lewis |title=Peacekeeper: The Road to Sarajevo |publisher=Lewis MacKenzie |date=January 1, 1993 |language=English}}</ref> A „Jugoszlávia halála” című dokumentumfilmben Lewis MacKenzie leírta, hogyan szakadt ketté a konvoj: „Azt hiszem, egy vörös Volkswaggen érkezett, áthajtott a kereszteződésen, és elzárva [az utat] kettéosztotta a konvojt."<ref name="youtube.com">{{Citation |title=The Death Of Yugoslavia Part 4 The Gates Of Hell 5 |url=https://www.youtube.com/watch?v=28ixEP9dY6Y |language=en |access-date=2022-09-05}}</ref> Jovan Divijak tábornok, a szarajevói ARBiH parancsnoka megpróbálta megállítani a lövöldözést és megnyugtatni a feleket.<ref name="youtube.com"/>
== Utóhatása ==
A szerb ügyészség az ügyben nyomozást indított, amely Bosznia-Hercegovinában és Szerbiában is vitákat kavart. Az államelnökség két tagja, Haris Silajdžić és Željko Komšić azt állította, hogy Szerbia lépése megsértette a római megállapodást.<ref>{{cite web |url=http://www.ohr.int/ohr-dept/hr-rol/thedept/war-crime-tr/default.asp?content_id=6093 |title=Rome Agreement |website=www.ohr.int |access-date=12 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100619162403/http://www.ohr.int/ohr-dept/hr-rol/thedept/war-crime-tr/default.asp?content_id=6093 |archive-date=19 June 2010 |url-status=dead}}</ref> Az elnökség tagjai részt vettek egy megbeszélésen Bosznia háborús elnökségének tagjaival, Tatjana Ljujić-Mijatovićtyal, Ivo Komšićtyal, Miro Lazovićtyal és Ejup Ganićtyal, és arra a következtetésre jutottak, hogy Szerbia megszegte az 1996-os római megállapodást, mert nem kérte ki az a [[Nemzetközi Törvényszék (Jugoszlávia)|Nemzetközi Törvényszék]] ICTY véleményét, mielőtt fellépett, és „ezért megsértette a nemzetközi jogi rendelkezéseket”.<ref>{{cite web|last=Mackic|first=Erna|title=Serbian Probe into JNA Deaths Alarms Bosnians|url=http://www.balkaninsight.com/en/main/news/18366/|publisher=Balkan Investigative Reporting Network}}</ref>
Egy belgrádi bíróság elfogatóparancsot adott ki 19 volt boszniai kormánytisztviselő ellen. Ejup Ganić, a boszniai háborús elnökség egykori tagja, aki a támadásért keresett személyek között volt, visszautasította a vádakat, jelezve, hogy a JNA oszlopa elleni támadás oka Izetbegović elrablói elleni támadás volt, mivel korábban őt a boszniai szerb erők elfogták.<ref>{{cite news|last=Vasovic|first=Aleksandar|title=Serbia charges 19 Bosnian officials with war crimes|url=https://www.reuters.com/article/idUSLQ582113|publisher=Reuters | date=26 February 2009}}</ref> Ganićot letartóztatták Londonban, de gyorsan szabadon engedték, mivel Timothy Workman bíró kimondta, hogy a JNA ellenséges hadseregnek minősült, amely háborúban állt Bosznia-Hercegovinával, és így az akció idején legitim célpont volt.<ref>{{cite web|url=http://www.judiciary.gov.uk/NR/rdonlyres/63FBA6BB-59F4-4BAF-BA78-95FED04AAEC2/0/serbiavganic27072010.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20110601205811/http://www.judiciary.gov.uk/NR/rdonlyres/63FBA6BB-59F4-4BAF-BA78-95FED04AAEC2/0/serbiavganic27072010.pdf |url-status=dead |archive-date=June 1, 2011 |title=The Government of the Republic of Serbia vs. Ejup Ganić |last=Workman |first=Timothy |date=July 27, 2010 |publisher=City of Westminster Magistrates’ Court |page=3 |access-date=4 March 2011 }}</ref> 2003-ban a Nemzetközi Igazságügyi Törvényszék elutasította az ügyet, kijelentve, hogy az ArBiH tettei nem minősülnek jogsértésnek.<ref>{{cite journal|last=Gutman|first=Roy|title=Serbia pursues Ejup Ganic for war crimes. Or is it a vendetta?|url=http://www.csmonitor.com/World/Europe/2010/0412/Serbia-pursues-Ejup-Ganic-for-war-crimes.-Or-is-it-a-vendetta|journal=Christian Science Monitor|date=12 April 2010}}</ref>
2011. március 3-án Jovan Divjakot a Szerbia hatóságai által kiadott elfogatóparancs miatt Bécsben tartóztatták le. Ausztria azonban közölte, hogy nem adja ki Belgrádnak.<ref name="reuters">{{cite web| publisher=[[Reuters]]| url=http://in.reuters.com/article/idINIndia-55380420110307| title=Austria won't send Bosnia general to Serbia| date=March 7, 2011| access-date=March 7, 2011| archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305161648/http://in.reuters.com/article/idINIndia-55380420110307| archivedate=2016-03-05}}</ref> 2003-ban az ICTY azt is kimondta, hogy nincs ok a Divjak elleni büntetőeljárásra.<ref>{{cite web| title=RULES OF THE ROAD: NO GROUNDS FOR PROSECUTION OF GENERAL DIVJAK| url=http://www.sense-agency.com/icty/rules-of-the-road-no-grounds-for-prosecution-of-general-divjak.29.html?news_id=12580&cat_id=1| publisher=Sense Agency| date=March 3, 2011| access-date=March 7, 2011| archive-date=March 16, 2012| archive-url=https://web.archive.org/web/20120316215727/http://www.sense-agency.com/icty/rules-of-the-road-no-grounds-for-prosecution-of-general-divjak.29.html?news_id=12580&cat_id=1| url-status=dead}}</ref> 2012-ben a Bosznia-Hercegovinai Ügyészség is így tett.
== Jegyzetek ==
{{jegyzetek}}
== Fordítás ==
*{{fordítás|en|1992 Yugoslav People's Army column incident in Sarajevo|oldid=1132909528}}
*{{fordítás|bs|Incident u Dobrovoljačkoj 1992.|oldid=3426623}}
{{Nemzetközi katalógusok}}
{{portál|hadtudomány|i }}
[[Kategória:A délszláv háború harci eseményei]]
[[Kategória:Bosznia-Hercegovina történelme]]
[[Kategória:Szarajevó a délszláv háborúban]]