Egy szem borsó, két szem borsó
Innen: Hungaropédia
Egy szem borsó, két szem borsó (Раз-горох, два-горох…) | |
1981-es szovjet animációs rövidfilm | |
Rendező | Alekszandr Davidov |
Forgatókönyvíró | Albert Ivanov |
Hang | |
Zene | Vladislav Kazenin |
Operatőr | Szvetlana Koscsejeva |
Gyártás | |
Gyártó | Szojuzmultfilm |
Ország | |
Nyelv | |
Játékidő | 8 perc |
Képarány | 1,37:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | |
Eredeti magyar adó | TV-2, TV-1, Duna TV |
Korhatár | |
További információk | |
Az Egy szem borsó, két szem borsó (eredeti cím: Раз-горох, два-горох…, magyaros átírással Raz-goroh, dva-goroh…) 1981-ben bemutatott szovjet rajzfilm, amely a Hörcsög és Ürge című televíziós rajzfilmsorozat alapján készült. A Szovjetunióban 1981-ben, Magyarországon 1986-ban mutatták be a mozikban. A televízióban legelőször 1991. december 9-én az MTV2-n sugározták. [1]
Cselekménye
Szereplői
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Hörcsög | Vlagyimir Burlakov | Usztics Mátyás |
Ürge | Lev Sabarin | Rudolf Péter |
Veréb | Jefim Kacirov | Magda Gabi |
Rövid dal
Magyar | Orosz | ||
---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó |
Egy szem borsó, két szem borsó | Rudolf Péter Usztics Mátyás |
Как чужой горох? Я нашёл | Lev Sabarin Vlagyimir Burlakov |
Jegyzetek
Források
- Egy szem borsó, két szem borsó a Kino-Teatr.ru-n (oroszul)
- Egy szem borsó, két szem borsó az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Egy szem borsó, két szem borsó a Box Office Mojón (angolul)