Koiszan nyelvek
| Koiszan nyelvek | |
.jpg) | |
 | |
| Zöld szín jelöli a koiszan nyelvek elterjedését | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Koiszan nyelvek témájú médiaállományokat. |
A korábban nyelvcsaládnak tekintett, főleg Dél-Afrikában beszélt koiszan nyelveket a rájuk jellemző csettintő hangok[1] alapján eredetileg Joseph Greenberg amerikai nyelvész sorolta egy nyelvcsaládba.[2][3] A 21. század elején a koiszan nyelveket a nyelvészek három különböző nyelvcsaládra és két izolált nyelvre osztják. Dél-Afrikában a koikoik és szanok (busmanok) nyelvei tartoznak ebbe a csoportba. Az egyik ilyen csettintő nyelvet, a ǃKung nyelvet beszélő Nǃxaut a nagyközönség a nagy sikert aratott Az istenek a fejükre estek című vígjátékban ismerhette meg 1980-ban.
Rokonság és elterjedés
E nyelvek rokonságára a történeti-összehasonlító nyelvészet nem tudott a rokonságot alátámasztó bizonyítékokkal szolgálni. A csoportosítás fő pillére csupán a hangzásbeli hasonlóságokon alapul, meglehetősen spekulatív módon. A bantu terjeszkedés előtt ezeket vagy hozzájuk hasonló nyelveket beszélték Dél- és Kelet-Afrika széles területein. A bantuk érkezése után beszélőik visszaszorultak a Kalahári sivatag, főként Namíbia és Botswana területére, valamint Kelet-Afrikai hasadékvölgy vidékére Tanzániában.[3] E nyelvek szinte mindegyike veszélyeztetett, illetve egyesek már ki is haltak. Legtöbbjüknek nincs írásbelisége. Az egyetlen elterjedt koiszán nyelv a Namíbiában beszélt nama, mintegy negyedmillió anyanyelvi beszélővel.
Általános jellemzésük
A koiszan nyelvek leginkább a bennük használt csettintések hatására lettek ismertté. Ezeket az érdekes fonémákat külön jelekkel (például ǃ vagy ǂ) jelölik a lejegyzés során. A Juǀ’hoanszi nyelv 30 ilyen hanggal rendelkezik, nem számolva a körülbelül 60 másik fonémáját, amelyeket még négy eltérő hangsúlyozás is változatossá tesz. A nyelvtan szempontjából a déli koiszan nyelvek lényegükben izolálók, tehát a szórend sokkal inkább kifejezi a nyelvtani információkat, mint a ragozás, a Tanzániában használt nyelvek ellenben rengeteg toldalékkal rendelkeznek.
Nyelvek
A családhoz tartozó nyelvek:
Jegyzetek
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Khoisan languages című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Források
- ↑ Barnard: (1988) „"Kinship, Language and Production: a Conjectural History of Khoisan Social Structure." In”. Africa: Journal of the International African Institute 58 (1), 29–50. o. DOI:10.2307/1159869. JSTOR 1159869.
