Evlija Cselebi

Evlija Cselebi
Született	1611. február 25. Isztambul
Elhunyt	1684 vagy 1687 Kairó vagy Isztambul
Állampolgársága	oszmán
Nemzetisége	török
Foglalkozása	utazó
A Wikimédia Commons tartalmaz Evlija Cselebi témájú médiaállományokat.
Sablon Wikidata Segítség

A Szejáhatnáme 1895-ös kiadásának egy lapja

Evlija Cselebi (oszmán-törökül: اوليا چلبي; török: Evliya Çelebi; Isztambul, 1611. február 25. – Kairó, 1684 vagy Isztambul, 1687) oszmán-török világutazó, történetíró, földrajzi író. Óriási műve kiemelt jelentőségű forrás többek között a magyarországi hódoltság tekintetében is.

Életrajz

Apja a szultáni udvar ékszerésze volt, így ő is az udvarban nevelkedett. Rokona volt Melek Ahmed pasa. Kiváló neveltetést kapott, a feljegyzések szerint nagyon szépen énekelt. Kedvelt mulattatója volt IV. Murád szultánnak. Sokfelé utazott és sok emberrel érintkezett, ezeket az élményeit írja le terjedelmes Szejáhatnáme (Utazások könyve) című munkájában. A művet az 1680-as években Kairóban tíz kötetben adta ki. Az első kötetben Isztambult írja le. Útleírásának számunkra legfontosabb részét, az 1660 és 1666 közötti magyarországi utazás leírását a hatodik kötetben találjuk. Ebben Cselebi érdekes képet fest a 17. századi magyar közállapotokról, leírja többek között Budát, a Balatont, Esztergomot és Székesfehérvárt, valamint érdekes ismertetéseket ad az 1664-es szentgotthárdi csatáról. Valószínűleg járt II. Rákóczi György erdélyi fejedelem udvarában is. Cselebi, a török történetírás hagyományait követve, nem közölt pontos adatokat, és sokszor túloz. Mindezek ellenére mégis igen értékes forrás, melyet megfelelő forráskritikával kell értelmezni.

Magyarul

• Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazásai, 1-2.; ford., jegyz. Karácson Imre; Akadémia, Bp., 1904–1908
  • 1660–1664
  • 1664–1666
• Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazásai, 1660–1664; előszó, szómagyarázat, jegyz. átdolg. Fodor Pál, ford. Karácson Imre; Gondolat, Bp., 1985

Források

• Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazásai. 1660–1664. (Budapest, Gondolat Kiadó, 1985)
• Evliya Çelebi a Terebess.hu-n
• Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazásai, ford.: Karácson Imre, Budapest, 1904–1908 [1] Archiválva 2012. november 3-i dátummal a Wayback Machine-ben
• Evlia Cselebi, a világ török fölmérõje

További információk

• Evlia Cselebi török világutazó Magyarországi utazásai 1660–1664, 1664–1666
• Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazásai: 1660–1664. digitalia.lib.pte.hu. [2018. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. augusztus 9.)
• Nagyvárad magyar irodalmi élete