2017-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál

Innen: Hungaropédia
A lap korábbi változatát látod, amilyen imported>B.Zsoltbot 2025. február 2., 15:08-kor történt szerkesztése után volt. (→Jegyzetek: források -> jegyzetek, wp clean AWB)
(eltér) ← Régebbi változat | Aktuális változat (eltér) | Újabb változat→ (eltér)
Ugrás a navigációhozUgrás a kereséshez
2017-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál
Shine Bright
Olimpiai Palota, Tbiliszi,  Grúzia
Döntő2017. november 26.
MűsorvezetőHelen Kalandadze
Lizi Pop
Rendező
csatorna		Grúzia
Dalfesztivál igazgatójaNorvégia Jon Ola Sand
Győztes dalOroszország Polina Boguszevics (Wings)
Magyar versenyző—
Szavazási rendszerMindegyik ország a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1–7, 8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma16
Először
részt vevő
országok		—
Visszatérő
országok		 Portugália
Visszalépő
országok		 Bulgária
 Izrael
Nulla pontos
dal		—
Meghívott előadókHelen Kalandadze, Lizi Pop, The Virus
Előző
Következő
◄2016
2018►

A 2017-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál volt a tizenötödik Junior Eurovíziós Dalfesztivál, melynek Grúzia fővárosa, Tbiliszi adott otthont. A helyszín a Olimpiai Palota volt. Az Eurovíziós Dalfesztivállal ellenben itt nem az előző évi győztes rendez, hanem pályázni kell a rendezés jogára, azonban az előző év győztese előnyt élvez ezen jog megszerzésében. Sorozatban másodszor, összesen ötödik alkalommal fordult elő, hogy az előző évi győztes rendezte a dalfesztivált. A 2016-os Junior Eurovíziós Dalfesztivál a grúz Mariam Mamadashvili győzelmével zárult, aki a Mzeo című dalát adta elő Vallettában. 16 ország erősítette meg a részvételét a dalfesztiválra, beleértve Portugáliát, mely kilenc kihagyott év után tért vissza. Bulgária és Izrael pedig visszalépett.

A helyszín és a verseny

2017. február 1-jén vált hivatalossá, hogy a dalfesztiválnak az előző év győztese, Grúzia ad otthont. A háromszoros győztes országnak azonban ez volt az első rendezése.[1] Február 26-án jelentették be, hogy az ország fővárosa, Tbiliszi nyerte el a rendezés jogát.[2] A dalversenyt eredetileg a 11 000 férőhelyes Tbiliszi Sportpalotában rendezték volna meg,[3] azonban augusztus 9-én bejelentették, hogy a szervezők által megfelelőbbnek talált, 4 000 férőhelyes Olimpiai Palota ad otthont a versenynek.

A verseny helyszíne, az Olimpiai Palota

Május 12-én mutatták be a verseny hivatalos logóját és szlogenjét: a logón a Nap látható színes sugarakkal, a szlogen pedig Shine Bright (magyarul: Ragyogj fényesen) lett.[4] A szervezők rendhagyó módon, nyílt pályázat során választották ki a rendezvény házigazdáit. A jelentkezés feltételeiként mindössze a folyékony angoltudást és a műsorvezetésben jártasságot szabták meg.[5] Végül október 3-án jelentették be a verseny két műsorvezetőjét Helen Kalandadze és Lizi Pop személyében. Előbbi a 2010-es Eurovíziós Dalfesztiválon Sopho Nizharadze háttérénekese volt, míg utóbbi a 2014-es Junior Eurovíziós Dalfesztiválon képviselte a házigazda országot. A verseny történetében 2017 volt az első alkalom, hogy a dalfesztivál egy korábbi versenyzője, valamint hogy egy tizenhat évnél fiatalabb személy műsorvezetői feladatokat látott el.[6]

A résztvevők

2017. augusztus 9-én jelentették be a résztvevők hivatalos listáját. Sorozatban másodszor nem csatlakozott új ország a mezőnyhöz, azonban kilenc kihagyott év után visszatért Portugália. Az ország visszatérésében szerepet játszhatott történelmük első győzelme a 2017-es Eurovíziós Dalfesztiválon. Bulgária, mely eredetileg jelezte részvételi szándékát, majd később visszavonta azt,[7] végül nem küldött versenyzőt a grúz fővárosba, ahogy az előző évben visszatérőként induló Izrael sem. Így tizenhat ország alkotta a 2017-es Junior Eurovíziós Dalfesztivál mezőnyét.[8]

A versenyszabályok változása

Két szabálymódosítást vezettek be a szervezők a dalokra vonatkozóan: a dalok a korábbi maximum 25% helyett ezentúl legfeljebb 40%-ban tartalmazhatnak angol nyelvű részt, továbbá a korábban megengedett öt helyett már hat vokalista hangja szólhat felvételről.[9] Változtattak a szavazási rendszeren is: ettől az évtől kezdve a közönség számára lehetővé teszik az interneten való szavazást, melynek első fordulója már a versenyt megelőző pénteken elindul. A hivatalos oldalon történő szavazás előtt mindenkinek meg kell tekintenie a dalok összefoglaló videóját, ezt követően pedig a szavazófelületen rendelkezésre állnak a próbák hivatalos felvételeinek egyperces részletei is. A szavazást a verseny napján, kora délután lezárják, majd az adásban, az összes produkció elhangzását követően, tizenöt percre újraindítják. Az internetes szavazás és a zsűri által kiosztott pontok pedig fele-fele arányban számítanak bele a végeredménybe.

A versenyt megelőző időszak

Nemzeti válogatók

A versenyre nevező 16 ország közül 8 nemzeti döntő keretein belül, 6 belső kiválasztással, 2 a két módszer együttes alkalmazásával választotta ki indulóját. Az indulók közül Albánia, Fehéroroszország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Málta, Oroszország, Szerbia, Ukrajna apróbb változtatásokkal ugyanazt azt a nemzeti döntőt rendezte meg, mint a legutóbbi részvétele során.

A részt vevő országok nemzeti válogatóinak listája
Ország Választás
módszere 		Válogató / Bemutató műsor Közvetítő csatorna Kiválasztás / Bemutatás dátuma
Előadó Dal
 Albánia nemzeti döntő Junior Fest RTSH 2017. október 14. 2017. október 14.
 Ausztrália belső kiválasztás Nem rendeztek válogatóműsort 2017. szeptember 10. 2017. október 8.
 Ciprus belső kiválasztás Nem rendeztek válogatóműsort 2017. szeptember 15. 2017. október 6.
 Fehéroroszország nemzeti döntő Nem volt külön elnevezése a válogatóműsornak Belarusz-1, Belarusz-24 2017. augusztus 25. 2017. augusztus 25.
 Grúzia belső kiválasztás Nem rendeztek válogatóműsort 2017. szeptember 8. 2017. október 20.
 Hollandia előadó: nemzeti döntő
dal: belső kiválasztás 		Junior Songfestival AVROTROS 2017. szeptember 16. 2017. október 6.
 Írország nemzeti döntő Junior Eurovision Éire TG4 2017. november 19. 2017. november 19.
 Lengyelország nemzeti döntő Krajowe Eliminacje do Konkursu Eurowizja Junior TVP 2017. október 1. 2017. október 1.
 Macedónia belső kiválasztás Nem rendeztek válogatóműsort 2017. szeptember 8. 2017. október 8.
 Málta előadó: nemzeti döntő
dal: belső kiválasztás 		Malta Junior Eurovision Song Contest 2017 TVM 2017. július 1. 2017. szeptember 29.
 Olaszország belső kiválasztás Nem rendeztek válogatóműsort 2017. október 4. 2017. október 4.
 Oroszország nemzeti döntő Nem volt külön elnevezése a válogatóműsornak Karuszel 2017. június 3. 2017. június 3.
 Örményország belső kiválasztás Nem rendeztek válogatóműsort 2017. július 18. 2017. október 23.
 Portugália nemzeti döntő Júniores de Portugal RTP 2017. október 5. 2017. szeptember 29.
 Szerbia nemzeti döntő Nem volt külön elnevezése a válogatóműsornak RTS 2017. szeptember 30. 2017. szeptember 30.
 Ukrajna nemzeti döntő Nem volt külön elnevezése a válogatóműsornak UA:Persij 2017. augusztus 25. 2017. augusztus 25.

A szavazás

Döntő

# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01  Ciprus[10] görög, angol Nikól Nikoláu I Wanna Be a Star Sztár akarok lenni 16. 45
02  Lengyelország[11][12] lengyel Alicja Rega Mój dom Otthonom 8. 138
03  Hollandia[13][14] holland, angol Fource Love Me Szeress 4. 156
04  Örményország[15] örmény, angol Misha Boomerang Bumeráng 6. 148
05  Fehéroroszország[16] orosz Helena Meraaj I Am The One Én vagyok az 5. 149
06  Portugália[17] portugál Mariana Venâncio Youtuber — 14. 54
07  Írország[18] ír Muireann McDonnell Súile Glasa Zöld szemek 15. 54
08  Macedónia[19][20] macedón, angol Mina Blažev Dancing Through Life Életen át táncolni 12. 69
09  Grúzia[21][22] grúz Grigol Kipsidze Voice of the Heart A szív hangja 2. 185
10  Albánia[23] albán, angol Ana Kodra Don’t Touch My Tree Ne érintsd meg a fámat 13. 67
11  Ukrajna[24] ukrán, angol Anasztaszija Bahinszka Don’t Stop Ne állj meg 7. 147
12  Málta[25][26] angol, máltai Gianluca Cilia Dawra Tond Fordulj meg 9. 107
13  Oroszország[27][28] orosz, angol Polina Boguszevics Wings Szárnyak 1. 188
14  Szerbia[29] szerb Irina Brodić és Jana Paunović Ceo svet je naš Miénk a világ 10. 92
15  Ausztrália[30][31] angol Isabella Clarke Speak Up Beszélj hangosan 3. 172
16  Olaszország[32] olasz, angol Maria Iside Fiore Scelgo (My Choice) Döntök (A döntésem) 11. 86

Ponttáblázat

Polina Boguszevics, a verseny orosz győztese
Ország Össz. Nézők Zsűrik
Ciprus Lengyelország Hollandia Örményország Fehéroroszország Portugália Írország Macedónia Grúzia Albánia Ukrajna Málta Oroszország Szerbia Ausztrália Olaszország
 Ciprus 45 40 2 1 2
 Lengyelország 138 61 1 10 6 4 5 12 7 2 8 3 6 5 1 6 1
 Hollandia 156 112 5 4 10 6 1 4 4 5 5
 Örményország 148 56 12 10 8 8 2 10 10 10 7 10 2 3
 Fehéroroszország 149 69 6 5 2 7 10 1 5 5 5 2 12 8 4 8
 Portugália 54 45 2 4 3
 Írország 54 42 3 3 1 1 4
 Macedónia 69 41 1 3 3 1 1 4 6 5 3 1
 Grúzia 185 42 3 12 7 12 12 7 10 10 12 12 10 12 8 10 6
 Albánia 67 35 8 7 3 2 4 8
 Ukrajna 147 67 7 6 5 8 5 4 3 6 8 2 4 3 12 7
 Málta 107 81 6 2 1 5 12
 Oroszország 188 66 10 8 8 4 10 12 5 12 12 7 5 8 7 12 2
 Szerbia 92 44 3 4 2 6 8 3 4 7 2 2 7
 Ausztrália 172 79 2 7 12 5 7 6 8 4 7 1 8 3 7 6 10
 Olaszország 86 49 4 1 3 6 6 1 6 10

12 pontos országok

Zsűri és nézői szavazás külön

Helyezés Zsűri szavazatok Nézői szavazatok
Ország Pontszám Ország Pontszám
1.  Grúzia 143  Hollandia 112
2.  Oroszország 122  Málta 81
3.  Ausztrália 93  Ausztrália 79
4.  Örményország 92  Fehéroroszország 69
5.  Fehéroroszország 80  Ukrajna 67
6.  Ukrajna 80  Oroszország 66
7.  Lengyelország 77  Lengyelország 61
8.  Szerbia 48  Örményország 56
9.  Hollandia 44  Olaszország 49
10.  Olaszország 37  Portugália 45
11.  Albánia 32  Szerbia 44
12.  Macedónia 28  Grúzia 42
13.  Málta 26  Írország 42
14.  Írország 12  Macedónia 41
15.  Portugália 9  Ciprus 40
16.  Ciprus 5  Albánia 35

A szavazás és a nemzetközi közvetítések

Pontbejelentők

A pontbejelentők között volt a grúz Lizi Tavberidze, aki 2015-ben a The Virus tagjaként képviselte országát, a 2014-es örmény versenyző, Betty, valamint az ukrán Szofija Rol, az ország 2016-os versenyzője.

  1.  Ciprus – María Hrisztofóru
  2.  Lengyelország – Dominika Ptak
  3.  Hollandia – Thijs Schlimback
  4.  Örményország – Betty
  5.  Fehéroroszország – Szaba Karazanasvili
  6.  Portugália – Duarte Valença
  7.  Írország – Walter McCabe
  8.  Észak-Macedónia – Kjara Blažev
  2.  Grúzia – Lizi Tavberidze
  3.  Albánia – Sabjana Rizvanu
  4.  Ukrajna – Szofija Rol
  5.  Málta – Mariam Andghuladze
  6.  Oroszország – Tonja Vologyina
  7.  Szerbia – Mina Grujić
  8.  Ausztrália – Liam Clarke
  9.  Olaszország – Sofia Bartoli

Kommentátorok

Ország Kommentátor Közvetítő csatorna
 Albánia Andri Xhahu
RTSH 1 HD
 Ausztrália Grace Koh, Pip Rasmussen és Tim Mathews
ABC Me (felvételről, 2017. november 27-én)
 Ciprus Kiriákosz Pasztídisz
RIK 2, RIK Sat
 Fehéroroszország Jevhenyij Perlin
Belarusz-1, Belarusz-24
 Grúzia Demetre Ergemlidze
1TV
 Hollandia Jan Smit
NPO Zapp
 Írország Eoghan McDermott
TG4 (felvételről, 2 óra késéssel)
 Izrael Kommentár nélkül
KAN 11
 Kazahsztán N/A
Channel 31
 Lengyelország Artur Orzech
TVP2
 Észak-Macedónia Eli Tanaszkovszka
MRT 1
 Málta Kommentár nélkül
TVM1
 Olaszország Laura Carusino és Mario Acampa
RAI Gulp
 Oroszország Lipa Tyetyerics
Karuszel
 Örményország Gohar Gasparyan
H1
 Portugália Hélder Reis és Nuno Galopim
RTP1, RTP Internacional, RTP África
 Szerbia Olga Kapor és Tamara Petković
RTS2, RTS SAT
 Ukrajna Tyimur Mirosnicsenko
UA:Persij

Térkép

  Részt vevő országok
  Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Georgia to host the 2017 Junior Eurovision Song Contest (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. február 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  2. ↑ TBILISI TO HOST THE JUNIOR EUROVISION SONG CONTEST 2017 (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. február 26. (Hozzáférés: 2017. február 26.)
  3. ↑ Junior Eurovision 2017 to take place on 26th November! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. március 16. (Hozzáférés: 2017. március 16.)
  4. ↑ Georgia is Shining Bright As Preparations Begin For The Junior Eurovision 2017 (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. május 12. (Hozzáférés: 2017. május 12.)
  5. ↑ JUNIOR EUROVISION 2017: CALL FOR PRESENTERS ANNOUNCED (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. augusztus 31. (Hozzáférés: 2017. augusztus 31.)
  6. ↑ Meet the hosts of Junior Eurovision 2017! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. október 3. (Hozzáférés: 2017. október 3.)
  7. ↑ BULGARIA: RESCINDS CONFIRMATION OF PARTICIPATION IN JUNIOR EUROVISION 2017 (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. június 7. (Hozzáférés: 2017. június 7.)
  8. ↑ 16 countries to dazzle on stage in Tbilisi in 2017! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. augusztus 9. (Hozzáférés: 2017. augusztus 9.)
  9. ↑ JESC’17: SONGS NOW ALLOWED TO BE UP TO 40% IN ENGLISH (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. május 12. (Hozzáférés: 2017. május 12.)
  10. ↑ CYPRUS: NICOLE NICOLAOU TO JUNIOR EUROVISION 2017 (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. szeptember 15. (Hozzáférés: 2017. szeptember 15.)
  11. ↑ POLAND: JUNIOR EUROVISION PARTICIPATION CONFIRMED (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. augusztus 1. (Hozzáférés: 2017. augusztus 1.)
  12. ↑ POLAND: JUNIOR EUROVISION SELECTION SHOW TO TAKE PLACE OCTOBER 1ST (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. augusztus 2. (Hozzáférés: 2017. augusztus 2.)
  13. ↑ THE NETHERLANDS: CONFIRMS JUNIOR EUROVISION 2017 PARTICIPATION (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. január 24. [2017. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 24.)
  14. ↑ It's FOURCE for The Netherlands in 2017! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. szeptember 16. (Hozzáférés: 2017. szeptember 16.)
  15. ↑ Misha to represent Armenia in Georgia! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. július 18. (Hozzáférés: 2017. július 18.)
  16. ↑ BELARUS: CONFIRMS PARTICIPATION IN JUNIOR EUROVISION 2017 (angol nyelven). eurovoix.com, 2016. december 23. [2016. december 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 23.)
  17. ↑ PORTUGAL: FESTIVAL DA CANÇÃO JÚNIOR TO SELECT JUNIOR EUROVISION ENTRY (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. szeptember 19. (Hozzáférés: 2017. szeptember 19.)
  18. ↑ IRELAND: CONFIRMS JUNIOR EUROVISION 2017 PARTICIPATION (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. január 4. (Hozzáférés: 2017. január 4.)
  19. ↑ MACEDONIA: JUNIOR EUROVISION 2017 PARTICIPATION CONFIRMED (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. június 30. (Hozzáférés: 2017. június 30.)
  20. ↑ Mina Blažev is the 13th Macedonian representative at Junior Eurovision! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. szeptember 8. (Hozzáférés: 2017. szeptember 8.)
  21. ↑ GEORGIA BEGINS TALKS REGARDING HOSTING JUNIOR EUROVISION 2017 (angol nyelven). eurovoix.com, 2016. november 22. [2016. december 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 22.)
  22. ↑ GEORGIA: GRIGOL KIPSHIDZE TO JUNIOR EUROVISION 2017 (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. szeptember 8. (Hozzáférés: 2017. szeptember 8.)
  23. ↑ ALBANIA: SELECTS FOR JUNIOR EUROVISION 2017 ON SEPTEMBER 23 (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. június 23. (Hozzáférés: 2017. június 23.)
  24. ↑ UKRAINE: JUNIOR EUROVISION 2017 SELECTION KICKS OFF (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. július 7. (Hozzáférés: 2017. július 7.)
  25. ↑ MALTA: SELECTS FOR JUNIOR EUROVISION 2017 ON JUNE 10 (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. március 24. (Hozzáférés: 2017. március 24.)
  26. ↑ Gianluca Cilia is the winner of the Malta Junior Eurovision Song Contest (angol nyelven). tvm.com.mt, 2017. július 1. [2017. július 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 1.)
  27. ↑ RUSSIA: CONFIRMS PARTICIPATION IN JUNIOR EUROVISION SONG CONTEST 2017 (angol nyelven). eurovoix.com, 2016. december 23. (Hozzáférés: 2016. december 23.)
  28. ↑ Polina Bogusevich to represent Russia in 2017 (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. június 6. (Hozzáférés: 2017. június 6.)
  29. ↑ SERBIA: JUNIOR EUROVISION 2017 PARTICIPATION CONFIRMED (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. június 15. (Hozzáférés: 2017. június 15.)
  30. ↑ ABC ME welcomes the 2017 Junior Eurovision Song Contest! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. július 31. (Hozzáférés: 2017. július 31.)
  31. ↑ Isabella Clarke will represent Australia at Junior Eurovision 2017! (angol nyelven). junioreurovision.tv, 2017. szeptember 10. (Hozzáférés: 2017. szeptember 10.)
  32. ↑ ITALY: RAI GULP CONFIRMS JUNIOR EUROVISION 2017 PARTICIPATION (angol nyelven). eurovoix.com, 2017. június 26. (Hozzáférés: 2017. június 26.)

További információk

A lap eredeti címe: „https://hungaropedia.org/index.php?title=2017-es_Junior_Eurovíziós_Dalfesztivál&oldid=820017”