Horvátország és Magyarország kapcsolatai