Ők tudják, mi a szerelem (film, 1964)
Ők tudják, mi a szerelem | |
1964-es magyar televíziós film | |
Rendező | Ádám Ottó |
Alapmű | Hubay Miklós azonos című színdarabjából |
Forgatókönyvíró | Hubay Miklós |
Főszerepben | Tolnay Klári Sinkovits Imre |
Operatőr | Kenyeres Gábor |
Vágó | Besztercei Vera |
Jelmeztervező | Mialkovszky Erzsébet |
Díszlettervező | Köpeczi Bócz István |
Gyártás | |
Ország | |
Nyelv | magyar |
Játékidő | 51 perc |
Forgalmazás | |
Bemutató | 1964. szeptember 2.[1] |
Eredeti adó | MTV |
Díj(ak) | Legjobb forgatókönyv (Arany Nimfa–díj, 1965)[2][3] |
További információk | |
Az Ők tudják, mi a szerelem 1963-ban készült, 1964-ben bemutatott fekete-fehér magyar televíziós film. A tévéfilm Hubay Milkós azonos című egyfelvonásos színdarabja alapján készült Hector Berlioz zeneszerző önéletrajzában talált története alapján.[4] A rendező Ádám Ottó volt, aki a színdarab ősbemutatóját is rendezte.[5] Az egy helyszínen játszodó tévéjátékban Hector Berlioz (Sinkovits Imre) a kamaszkori szerelmét, Estellát (Tolnay Klári) látogatja meg és próbálja elnyerni az immár idős özvegyasszony szívét.
Cselekmény
Alább a cselekmény részletei következnek! |
1864-ben Lyonban Hector Berlioz, a város híres romantikus zeneszerző szülötte hangversenyt ad. A viharos sikerű koncert után az ősz mester szerenádot ad kamaszkori szerelmének, a szívében állócsillagként tündöklő Estellának, majd beállít az élemedett korú asszony házába. Berlioz bevallja az asszonynak, hogy kamaszkora, vagyis 48 éve szereti, és érzelmei a mai napig mit sem halványultak. A nő Charlotte nevű lánya a történet végén szomorúan összegzi: Ők tudják, mi a szerelem.
Szereplők
Szerep | Színész[1] |
---|---|
Hector Berlioz | Sinkovits Imre |
Estella, a nagymama | Tolnay Klári |
Charlotte, a lánya | Ilosvay Katalin |
Adolphe, a vő | Pécsi Sándor |
Lou Lou, az unoka | Halász Judit |
Szobalány | Kelemen Éva |
Érdekesség
- 1959-ben Ádám Ottó, a Madách Színház rendezője arra kérte a színházban dramaturgként dolgozó Hubay Miklóst, hogy keressen egy könnyed francia egyfelvonásost Tolnay Klári részére. Végül Hubay saját maga írt egy darabot. A darabban Tolnay Klári partnere az akkor 31 éves Sinkovits Imre volt.[4][6]
- A Tolnay–Sinkovits színészpáros az elkövetkező négy évtizedben számos alkalommal eljátszotta a színdarabot, amelyek közül további kettő került televíziós rögzítésre:
- 1986-ban ismét tévéjátékban – immár színesben – és újra Ádám Ottó rendezésében. További szereplők: Schütz Ila (Charlotte), Haumann Péter (Adolphe), Hűvösvölgyi Ildikó (Lou Lou), Békés Itala (Szobalány).[7]
- 1998-ban a Nemzeti Színház (a mai Magyar Színház) színészeivel adták elő a Várszínház Refektóriumában. További szereplők: Hámori Ildikó (Charlotte), Fülöp Zsigmond (Adolphe), Juhász Judit (Lou Lou), Drahota Andrea (Szobalány). Rendezte: Sík Ferenc.[8]
Jegyzetek
- ↑ 1,0 1,1 Rádió–és televízióújság, 9. évf., 35. szám, 1964. augusztus 31., 22. oldal
- ↑ Golden Nymph Awards Winners 1965 (angol és francia nyelven) (PDF) pp. 1. (Hozzáférés: 2025. január 15.)
- ↑ Rádió–és televízióújság, 10. évf., 6. szám, 1965. február 8., 3. oldal
- ↑ 4,0 4,1 Újra látható Hubay Miklós Ők tudják, mi a szerelem című drámája | Magyar Művészeti Akadémia. www.mma.hu. (Hozzáférés: 2025. január 15.)
- ↑ Ádám OIttó tévészínháza pp. 4. Rádió–és televízióújság, 1983. november 14. (Hozzáférés: 2024. december 28.) „S emlékezetes számomra Hubay Miklós Ők tudják mi a szerelem című egyfelvonásosa, amelyet előbb színpadon, majd a tévében rendezett meg; ily módon Sinkovits Imre és Tolnay Klári is megismételhette ragyogó párosjátékát e darabban.”
- ↑ Színház, Nemzeti: ŐK TUDJÁK, MI A SZERELEM (magyar nyelven). Nemzeti Színház. (Hozzáférés: 2025. január 20.)
- ↑ Rádió–és televízióújság, 31. évf., 8. szám, 1986. február 24., 18. oldal
- ↑ Hubay Miklós: Ők tudják, mi a szerelem (magyar nyelven). Nemzeti Audiovizuális Archívum. (Hozzáférés: 2025. január 1.)
Források