A Cádiz tartományban található El Puerto de Santa María városában született Nono tizenöt évesen csatlakozott a Real Betis utánpótlásához, miután rövid időt eltöltött az Atlético Madrid akadémiáján is. A 2011-12-es szezonban debütált a felnőttek közt a másodosztályban.[1]
A klub első csapatában és az élvonalban 2012. május 5-én mutatkozott be; a Sporting de Gijón elleni hazai 1-2-es vereség alkalmával csereként állt be a 74. percben. A szezon során tizenöt találkozón kapott szerepet, a Betis a bajnokság hetedik helyén végzett. A sevillai csapatban összesen negyvenhárom bajnokin lépett pályára.
2015. február 2-án a német SV Sandhausen vette kölcsön az idény végéig.[2] Júliusban felbontotta szerződését a Betisszel és a másodosztályú Elche játékosa lett.[3][4]
2016. február 1-jén a harmadosztályban szereplő UCAM Murcia vette kölcsön,[5] a következő szezon előtt pedig a Diósgyőri VTK-hoz igazolt, honfitárásval, Diego Velával együtt.[6][7]
2018 februárjában a Slovan Bratislavához írt alá.[8] A pozonyi csapat színeiben három idény alatt 71 bajnoki mérkőzésen lépett pályára és hat gólt szerzett, valamint 16 gólpasszt adott csapattárasainak. 2021 nyarán visszatért a magyar élvonalba és a Budapest Honvéd játékosa lett.[9] 2022. január 31-én a szaúdi Damak másfél éves szerződést kötött vele.[10] 2023. szeptember 11-én az iráni Nassaji Mázandarán szerződtette.[11]
