Ez a lista a Nagypályások (Ballers) című amerikai sorozat epizódjait tartalmazza.
Évadáttekintés
Évad | Részek száma | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó |
---|
Évadbemutató | Évadzáró | Évadbemutató | Évadzáró |
---|
| 1. | 10 | 2015. június 21. | 2015. augusztus 23. | HBO | 2015. június 21. | 2015. augusztus 23. | HBO |
| 2. | 10 | 2016. július 17. | 2016. szeptember 25. | 2016. július 18. | 2016. szeptember 26. |
| 3. | 10 | 2017. július 23. | 2016. szeptember 24. | 2017. augusztus 6. | 2017. október 8. |
| 4. | 9 | 2018. augusztus 12. | 2018. október 7. | 2018. augusztus 26. | 2018. október 21. |
| 5. | 8 | 2019. augusztus 25. | 2019. október 13. | 2019. augusztus 26. | 2019. október 14. |
Első évad (2015)
Sor.
|
Év. |
Cím |
Rendező |
Író |
Premier |
Nézettség
|
1.
|
1. |
Bemelegítés (Pilot) |
Peter Berg |
Stephen Levinson |
2015. június 21.
2015. június 21. |
2,16 millió
|
2.
|
2. |
Nőj fel (Raise Up) |
Julian Farino |
Evan Reilly |
2015. június 28.
2015. június 28. |
1,85 millió
|
3.
|
3. |
Lépj akcióba (Move the Chains) |
Julian Farino |
Evan Reilly |
2015. július 5.
2015. július 5. |
1,70 millió
|
4.
|
4. |
Fejek fognak hullani (Heads Will Roll) |
Julian Farino |
Rob Weiss |
2015. július 12.
2015. július 12. |
1,59 millió
|
5.
|
5. |
Machete harc (Machete Charge) |
Seith Mann |
Steve Sharlet |
2015. július 19.
2015. július 19. |
1,64 millió
|
6.
|
6. |
Nincs semmi különös (Everything Is Everything) |
John Fortenberry |
Evan Reilly |
2015. július 26.
2015. július 26. |
1,81 millió
|
7.
|
7. |
Végek (Ends) |
Simon Cellan Jones |
Rob Weiss |
2015. augusztus 2.
2015. augusztus 2. |
1,56 millió
|
8.
|
8. |
Átverések (Gaslighting) |
Simon Cellan Jones |
Evan Reilly |
2015. augusztus 9.
2015. augusztus 9. |
1,71 millió
|
9.
|
9. |
Szemtől szembe (Head-On) |
Julian Farino |
Steve Sharlet |
2015. augusztus 16.
2015. augusztus 16. |
1,57 millió
|
10.
|
10. |
Flamingók (Flamingos) |
Julian Farino |
Stephen Levinson és Evan Reilly |
2015. augusztus 23.
2015. augusztus 23. |
1,40 millió
|
Második évad (2016)
Sor.
|
Év. |
Cím |
Rendező |
Író |
Premier |
Nézettség
|
11.
|
1. |
Lézerharc (Face of the Franchise) |
Julian Farino |
Evan Reilly |
2016. július 17.
2016. július 18. |
1,59 millió
|
12.
|
2. |
Családi gyógyszertár és diszkont (Enter the Temple) |
Julian Farino |
Evan Reilly |
2016. július 24.
2016. július 25. |
1,28 millió
|
13.
|
3. |
Három év 30 millió dollár (Elidee) |
Julian Farino |
Steve Sharlet |
2016. július 31.
2016. augusztus 1. |
1,24 millió
|
14.
|
4. |
Kezdődik a rossz világ (World of Hurt) |
Julian Farino |
Rob Weiss |
2016. augusztus 7.
2016. augusztus 8. |
1,14 millió
|
15.
|
5. |
Átlagsrác (Most Guys) |
Simon Cellan Jones |
Neena Beber és Evan Reilly |
2016. augusztus 14.
2016. augusztus 15. |
1,21 millió
|
16.
|
6. |
Kijózanodás (Saturdaze) |
Simon Cellan Jones |
Rob Weiss |
2016. augusztus 21.
2016. augusztus 22. |
1,32 millió
|
17.
|
7. |
Mindenki tudja (Everybody Knows) |
Simon Cellan Jones |
Rashard Mendenhall és Zach Robbins |
2016. augusztus 28.
2016. augusztus 29. |
1,01 millió
|
18.
|
8. |
Lapítás (Laying in the Weeds) |
Simon Cellan Jones |
Steve Sharlet |
2016. szeptember 11.
2016. szeptember 12. |
0,87 millió
|
19.
|
9. |
Egy milla egy táskában (Million Bucks in a Bag) |
Julian Farino |
Evan Reilly és Steve Sharlet |
2016. szeptember 18.
2016. szeptember 19. |
1,00 millió
|
20.
|
10. |
Játéknap (Game Day) |
Julian Farino |
Evan Reilly és Steve Sharlet |
2016. szeptember 25.
2016. szeptember 26. |
1,10 millió
|
Harmadik évad (2017)
Sor.
|
Év. |
Cím |
Rendező |
Író |
Premier |
Nézettség
|
21.
|
1. |
A terjeszkedés csírái (Seeds of Expansion) |
Julian Farino |
Rob Weiss |
2017. július 23.
2017. augusztus 6. |
2,48 millió
|
22.
|
2. |
Ha egy üzlet beindul (Bull Rush) |
David Katzenberg |
Evan Reilly |
2017. július 30.
2017. augusztus 13. |
2,58 millió
|
23.
|
3. |
Tűzön vízen (In the Teeth) |
David Katzenberg |
Carter Harris |
2017. augusztus 6.
2017. augusztus 20. |
2,28 millió
|
24.
|
4. |
A nagyok játéka (Ride and Die) |
David Katzenberg |
Rob Weiss |
2017. augusztus 13.
2017. augusztus 27. |
2,48 millió
|
25.
|
5. |
Hamis álmok (Make Believe) |
Chloe Domont |
Evan Reilly |
2017. augusztus 20.
2017. szeptember 3. |
2,36 millió
|
26.
|
6. |
Gyűlölöm New Yorkot (I Hate New York) |
Millicent Shelton |
Steve Sharlet |
2017. augusztus 27.
2017. szeptember 10. |
2,85 millió
|
27.
|
7. |
Ricky-Leaks (Ricky-Leaks) |
Rob Weiss |
Rob Weiss |
2017. szeptember 3.
2017. szeptember 17. |
0,99 millió
|
28.
|
8. |
Csapatmunka (Alley-Oops) |
David Katzenberg |
Rashard Mendenhall |
2017. szeptember 10.
2017. szeptember 24. |
0,93 millió
|
29.
|
9. |
Célegyenes (Crackback) |
Julian Farino |
Evan Reilly és Steve Sharlet |
2017. szeptember 17.
2017. október 1. |
0,93 millió
|
30.
|
10. |
A nagy hátraarc (Yay Area) |
Julian Farino |
Evan Reilly |
2017. szeptember 24.
2017. október 8. |
0,99 millió
|
Negyedik évad (2018)
Sor.
|
Év. |
Cím |
Rendező |
Író |
Premier |
Nézettség
|
31.
|
1. |
Kemény menet (Rough Ride) |
Julian Farino |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2018. augusztus 12.
2018. augusztus 26. |
1,05 millió
|
32.
|
2. |
Akarsz Obama lenni? (Don't You Wanna Be Obama?) |
Julian Farino |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2018. augusztus 19.
2018. szeptember 2. |
0,91 millió
|
33.
|
3. |
Ez nem a mi világunk (This Is Not Our World) |
Julian Farino |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2018. augusztus 26.
2018. szeptember 9. |
0,99 millió
|
34.
|
4. |
Az erős megbocsájt (Forgiving Is Living) |
Rob Weiss |
Rob Weiss és Stephen Levinson |
2018. szeptember 2.
2018. szeptember 16. |
0,87 millió
|
35.
|
5. |
Háború (Doink) |
Rob Weiss |
Chloe Domont és Zach Robbins |
2018. szeptember 9.
2018. szeptember 23. |
0,73 millió
|
36.
|
6. |
Csak semmi rizsa (No Small Talk) |
Simon Cellan Jones |
Rashard Mendenhall |
2018. szeptember 16.
2018. szeptember 30. |
0,87 millió
|
37.
|
7. |
Fiatalság, bolondság (The Kids Are Aight) |
Chloe Domont |
Jason Lew |
2018. szeptember 23.
2018. október 7. |
0,72 millió
|
38.
|
8. |
A kisebbik rossz (The Devil You Know) |
Chloe Domont |
Jason Lew |
2018. szeptember 30.
2018. október 14. |
0,77 millió
|
39.
|
9. |
Mindenütt jó, de legjobb otthon (There's No Place Like Home, Baby) |
Simon Cellan Jones |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2018. október 7.
2018. október 21. |
0,60 millió
|
Ötödik évad (2019)
Sor.
|
Év. |
Cím |
Rendező |
Író |
Premier |
Nézettség
|
40.
|
1. |
A protokoll a lúzerek terepe (Protocol Is for Losers) |
Chloe Domont |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2019. augusztus 25.
2019. augusztus 26. |
0,59 millió
|
41.
|
2. |
A cipő teszi (Must Be the Shoes) |
Chloe Domont |
Rob Weiss és Stephen Levinson |
2019. szeptember 1.
2019. szeptember 2. |
0,54 millió
|
42.
|
3. |
Rémálom (Copernicursed) |
Chloe Domont |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2019. szeptember 8.
2019. szeptember 9. |
0,53 millió
|
43.
|
4. |
Municipál (Municipal) |
Rob Weiss |
Rob Weiss és Stephen Levinson |
2019. szeptember 15.
2019. szeptember 16. |
0,41 millió
|
44.
|
5. |
Morzsák (Crumbs) |
Rob Weiss |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2019. szeptember 22.
2019. szeptember 23. |
0,45 millió
|
45.
|
6. |
Oktató műsor (Edutainment) |
Simon Cellan Jones |
Jason Lew |
2019. szeptember 29.
2019. szeptember 30. |
0,46 millió
|
46.
|
7. |
Nyalókát valakinek? (Who Wants a Lollipop) |
Simon Cellan Jones |
Rob Weiss és Stephen Levinson |
2019. október 6.
2019. október 7. |
0,46 millió
|
47.
|
8. |
A játékosokért (Players Only) |
Chloe Domont |
Stephen Levinson és Rob Weiss |
2019. október 13.
2019. október 14. |
0,50 millió
|
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a List of Ballers episodes című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.