Dominic Chianese
| Dominic Chianese | |
.jpg) | |
| Született | Az adatok szerializációja sikertelen Bronx |
| Állampolgársága | amerikai |
| Foglalkozása | |
| Iskolái | Brooklyn College |
| Kitüntetései | Ellis Island Medal of Honor |
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1952– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Dominic Chianese témájú médiaállományokat. | |
Dominic Chianese (ejtsd: [kjaˈneːze]) (Bronx, New York, 1931. február 24.–) olasz származású amerikai színész, énekes, zenész. Legismertebb szerepe Corrado „Junior” Soprano az HBO Maffiózók című sorozatában.
Fiatalkora
Chianese New York Bronx városrészében született. Apja téglarakó kőműves volt,[1] nagyapja Nápolyból vándorolt be az Egyesült Államokba, és 1904-ben telepedett le Bronxban.[2]
Pályafutása
Iskolái elvégzése után Broadwayen kívüli színházakban játszott, majd a manhattani HB Studióban részt vett az első professzionális színházi tanfolyamon, ahol az ismert Walt Witcover volt a tanára. Később a Broadwayen is felléphetett: első ilyen darab az Oliver! volt 1965-ben. Emellett más New York-i és vidéki színházakban is dolgozott. Hogy keresetét kiegészítse, éttermekben és kocsmákban gitározott és énekelt. Első televíziós munkájára George C. Scott ajánlotta be, így 1964-ben látható volt az East Side/West Side sorozat egyik epizódjában. 1974-ben , Francis Ford Coppola beválogatta Chianese-t A Keresztapa II. szereplői közé, és megkapta Johnny Ola szerepét. Beinduló filmes (és színházi) karrierje során több alkalommal is együtt szerepelt Al Pacinóval. A A Keresztapa II. előtt a New York Állam Kábítószer-ellenes Bizottságának is dolgozott egy rehabilitációs központban. Ott önkéntesként gitározni tanította a kábítószeres bűncselekményekért elítélt nőket. 1997-ben David Chase beválogatta a Maffiózók szereplői közé, és Chianese évekig játszotta a sorozatbeli Junior bácsi szerepét, ami legismertebb alakításának számít. 2010-ben humanitárius tevékenységéért az Ellis Island Medal of Honor éremmel tüntették ki.[3] Chianese kiváló tenor és zenész.[4] 2000-ben kiadott egy CD-t Hits címmel, amelyen amerikai és olasz dalokat énekel. A Maffiózók harmadik évadjának utolsó epizódjában előadta Salvatore Cardillo szentimentális klasszikusát, a „Core 'ngrató”-t (magyarul: Hálátlan szív). 2003-ban az AOL Musicnál megjelent második CD-je Ungrateful Heart (magyarul: Hálátlan szív) címmel, amelyen 16 klasszikus nápolyi dal hallható. Fia, Dominic Chianese Jr. ugyancsak színész, és a Maffiózók utolsó évadjában is feltűnik a Lupertazzi maffiacsalád egyik tagjaként. 2011 és 2013 között az HBO Boardwalk Empire – Gengszterkorzó című sorozatában is szerepelt, amelyben egy visszavonult Atlantic City-i tanácsost, Leander Whitlockot alakította.
Filmográfia
Film
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang[5] |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Mr. Süket trükkjei | Fuzz | Koldus | |
| 1974 | A Keresztapa II. | The Godfather Part II | Johnny Ola | Makay Sándor |
| Sinkovits-Vitay András | ||||
| 1975 | Kánikulai délután | Dog Day Afternoon | Sonny apja | |
| 1976 | Az elnök emberei | All the President's Men | Eugenio R. Martinez | |
| 1978 | Ujjak | Fingers | Arthur Fox | |
| Az udvaron | On the Yard | Mendoza (nem szerepel a stáblistán) | Barbinek Péter | |
| 1979 | Tűzharc | Firepower | Orlov | |
| Az igazság mindenkié | ...And Justice for All | Carl Travers | Szokolay Ottó | |
| 1981 | Apacserőd Bronxban | Fort Apache, the Bronx | Corelli apja | |
| 1989 | Az átlátnok | Second Sight | Dominic atya | |
| 1990 | Hol az igazság? | Q&A | Larry Pesch / Vito / Lorenzo Franconi | Szilágyi István |
| 1991 | Törvényre törve | Out for Justice | Mr. Madano | Velenczey István |
| 1992 | Gyilkosság villanófényben | The Public Eye | Spoleto | Kun Vilmos |
| 1993 | Rivalen des Glücks – The Contenders | A menyasszony apja | ||
| Zűrzavaros éjszakák | The Night We Never Met | kíváncsi szomszéd | Gruber Hugó | |
| 1996 | Ugrásra készen | If Lucy Fell | Al | |
| Szerelem és semmi más | Love Is All There Is | olasz konzul | ||
| Az Egér | The Mouse | Al, az edző | ||
| Richárd nyomában (dokumentumfilm) | Looking for Richard | önmaga | ||
| 1997 | Manhattanre leszáll az éj | Night Falls on Manhattan | Impelliteri bíró | Kardos Gábor |
| 1998 | Went to Coney Island on a Mission from God... Be Back by Five |
Mickey | ||
| 1999 | Broadway 39. utca | Cradle Will Rock | Silvano | Breyer László |
| 2002 | A hűtlen | Unfaithful | Frank Wilson | Kajtár Róbert |
| 2004 | A szerető | When Will I Be Loved | Tommaso Lupo gróf | Szélyes Imre |
| Sorsfordító rabbi | King of the Corner | Stan Marshak | ||
| 2006 | The Last New Yorker | Lenny Sugarman | ||
| 2007 | Adrift in Manhattan | Tomasso Pensara | ||
| The Last New Yorker | Lenny Sugarman | |||
| 2011 | Mr. Popper pingvinjei | Mr. Popper's Penguins | Mr. Reader | Szokolay Ottó |
| 2013 | Vérmesék | The Family | Vinnie Caprese | |
| 2017 | Active Adults | Bart |
Televízió
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1964 | East Side/West Side | Charley | 1 epizód | |
| 1975–1981 | Ryan's Hope | Ben bácsi | 40 epizód | |
| 1976 | Kojak | Kojak | George Mallick | 1 epizód |
| 1980 | A Time for Miracles | Támogató | tévéfilm | |
| 1990 | Az elveszett Capone | The Lost Capone | Gabriel Capone | tévéfilm |
| 1991–1997 | Esküdt ellenségek | Law & Order | Dan Rubell / Paul Kaylin bíró | 3 epizód |
| 1996 | Gotti | Gotti | Joe Armone |
|
| 1999–2007 | Maffiózók | The Sopranos | Corrado Soprano |
|
| 2004 | Hope & Faith | Irv Miller | 1 epizód | |
| Crimes of Fashion | George | tévéfilm | ||
| 2010 | A hatalom hálójában | Damages | Stuart Zedeck | Televíziós sorozat |
| Zsaruvér | Blue Bloods | Jack 'Happy Jack' Vintano | 1 epizód | |
| 2011 | Az amerikai tini titkos élete | The Secret Life of the American Teenager | Vic | 2 epizód |
| Boardwalk Empire – Gengszterkorzó | Boardwalk Empire | Leander Cephas Whitlock | 12 epizód | |
| 2012–2014 | A férjem védelmében | The Good Wife | Michael Marx bíró | 5 epizód |
| 2019 | Montalbano felügyelő | Inspector Montalbano | John Zuck | 1 epizód |
| The Village | Enzo Napolitano | 10 epizód |
Színház
| Év | Magyar cím | Eredeti cím[6] | Szerep | Megjegyzés |
|---|---|---|---|---|
| 1965 | Oliver! | Londoni | Martin Beck Theatre | |
| 1971 | Scratch | Esküdt | St. James Theatre | |
| 1978 | The Water Engine / Mr. Happiness | Mr. Wallace | Plymouth Theatre | |
| 1979 | III. Richárd | King Richard III | több szerep[7] | Cort Theatre |
| 1985 | Requiem for a Heavyweight | Max Greeny | Martin Beck Theatre | |
| 1995 | A tetovált rózsa | The Rose Tattoo | De Leo atya | Circle in the Square Theatre |
Fontosabb díjak és jelölések
| Jelölt mű | Díj | Kategória | Év | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| Maffiózók | Screen Actors Guild-díj | legjobb szereplőgárda (drámasorozat) (megosztva) |
1999 | Elnyerte |
| 2000 | Jelölve | |||
| 2001 | Jelölve | |||
| 2002 | Jelölve | |||
| 2004 | Jelölve | |||
| 2006 | Jelölve | |||
| 2007 | Elnyerte | |||
| Primetime Emmy-díj | legjobb férfi mellékszereplő (drámasorozat) | 2000 | Jelölve | |
| 2001 | Jelölve | |||
| Boardwalk Empire | Screen Actors Guild-díj | legjobb szereplőgárda (drámasorozat) (megosztva) |
2011 | Elnyerte |
Jegyzetek
- ↑ Dominic Chianese. Film Reference. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ Romani, Denise: Chianese fellép Staten Island-en. Home Reporter, 2012. szeptember 10. (Hozzáférés: 2015. február 18.)[halott link] (angolul)
- ↑ Díjazottak. NECO.org. [2012. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ Dominic Chianese tarolt a Hits című albumával. BMI (Broadcast Music, Inc.), 2001. szeptember 18. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Dominic Chianese - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2024. november 25.)
- ↑ Dominic Chianese adatlapja. Internet Broadway Database. (Hozzáférés: 2015. február 18.) (angolul)
- ↑ Thomas Rotherham yorki érsek / Sir John / Sir James Tyrrel / Sir William Brandon / elöljáró / vivő / polgár / Lord / katona
Források
- Dominic Chianese életrajza az IMDb-n (angolul)
További információk
- Hivatalos oldal
- Dominic Chianese a PORT.hu-n (magyarul)
- Dominic Chianese az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Dominic Chianese az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Dominic Chianese a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Dominic Chianese adatlapja az Internet Broadway Database honlapján (angolul)
- Beszélgetés Dominic Chianese-vel, a „Maffiózók” sorozat Junior bácsijával. In: Lavery, David–Howard, Douglas L.–Levinson, Paul (szerk.) The Essential Sopranos Reader. University Press of Kentucky, 339–362. o.. ISBN 978-0-8131-3012-5 (angolul)
- Interjú Dominic Chianese-vel (American Theatre Wing.org) (angolul)
