Holmes és Watson
| Holmes és Watson (Holmes & Watson) | |
| 2018-as amerikai film | |
| Rendező | Etan Cohen |
| Producer |
|
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Etan Cohen |
| Főszerepben | |
| Zene | Mark Mothersbaugh |
| Operatőr | Oliver Wood |
| Vágó | Dean Zimmerman |
| Gyártás | |
| Gyártó | Columbia Pictures Gary Sanchez Productions |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 90 perc[1] |
| Költségvetés | 42 millió USD[2] |
| Képarány | 2,39:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Sony Pictures Releasing InterCom Zrt. |
| Bemutató | 2018. december 25. 2018. december 27. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (NFT/25048/2018) |
| Bevétel | 41,9 millió USD[2] |
| További információk | |
A Holmes és Watson (eredeti cím: Holmes & Watson) 2018-ban bemutatott amerikai misztikus filmvígjáték, melyet Etan Cohen írt és rendezett. A főbb szerepeket Will Ferrell és John C. Reilly alakítja, mint Sherlock Holmes és Dr. John Watson. További fontosabb szerepekben Rebecca Hall, Rob Brydon, Steve Coogan és Ralph Fiennes látható. Ez a negyedik közös együttműködés Ferrell és Reilly között, a Taplógáz: Ricky Bobby legendája (2006), Tesó-tusa (2008) és a Ron Burgundy: A legenda folytatódik (2013) után. A film végigköveti a híres detektívpárost, akik a Buckingham-palotát ért fenyegetés mögött keresik a tettest. Az Amerikai Egyesült Államok mozijaiban 2018. december 25-én mutatták be. Magyarországon két nappal később december 27-én jelent meg szinkronizálva az InterCom Zrt. jóvoltából. A film általánosságban negatív értékeléseket kapott a kritikusoktól, főként a szerintük gyenge forgatókönyvet és erőltetett poénokat kritizálták. Egyes kritikusok 2018 egyik legrosszabb filmjének nevezték.[3] A sajtó arról számolt be, hogy a vetítések során többen kisétáltak a teremből, unalmasnak és erőltetettnek találva a filmet.[4][5] A projekt világszerte összesen 41,9 millió dolláros bevételt gyűjtött, 42 milliós költségvetés mellett. A film hat jelölést kapott a 39. Arany Málna-díjátadón, ebből négyet elnyert, köztük a legrosszabb filmnek járó díjat is.
Cselekmény
Szereplők
| Szerep | Színész | Magyar hang[6] |
|---|---|---|
| Sherlock Holmes | Will Ferrell | Kerekes József |
| Dr. John Watson | John C. Reilly | Besenczi Árpád |
| Dr. Grace Hart | Rebecca Hall | Németh Borbála |
| James Moriarty professzor | Ralph Fiennes | Kautzky Armand |
| Lestrade felügyelő | Rob Brydon | Kassai Károly |
| Mrs. Martha Hudson | Kelly Macdonald | N/A |
| Gustav Klinger | Steve Coogan | Debreczeny Csaba |
| Mycroft Holmes | Hugh Laurie | Máté Gábor |
| Viktória királynő | Pam Ferris | Halász Aranka |
| Mark Twain | Nathan Osgood | Pálfai Péter |
| Brawn | Braun Strowman | Varga Rókus |
| Néző a bokszmeccsen | Michael Buffer | Vass Gábor |
| önmaga | Bruce Buffer | N/A |
| Billy Zane | N/A |
A film készítése
2008 júliusában arról számoltak be, hogy Sacha Baron Cohen fogja alakítani Holmest, Will Ferrell pedig Dr. Watsont egy Sherlock Holmes filmvígjátékban, amelynek producere Judd Apatow, írója Etan Cohen lesz és a Columbia Pictures gyártásában készül.[7] Egy 2016. augusztus 17-i közlemény szerint Ferrell és John C. Reilly lett a film főszereplője. A film a Holmes és Watson címet kapta, Etan Cohen írta és rendezte, Ferrell Holmest, Reilly pedig Watsont játszhatta el.[8] 2016. november 14-én Lauren Lapkus szerepet kapott a filmben, mint Millie, Sherlock megszállottja.[9] 2016. november 17-én Rob Brydon, Kelly Macdonald és Rebecca Hall is csatlakoztak a film szereplőihez.[10] 2017. január 6-án Ralph Fiennes és Hugh Laurie is a stáb tagja lett.[11] A forgatás 2016 december elején kezdődött Londonban, a Shepperton Studiosban.[12] 2017 februárjának elején a stáb a Hampton Court-palotában forgatott.[12] A filmhez új dalt írt Alan Menken és szövegírója, Glenn Slater, míg az eredeti kísérőzenét Mark Mothersbaugh komponálta.[13]
Díjak és jelölések
| Díj | Ünnepség dátuma | Kategória | Részes | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| Arany Málna díj | 2019. február 23. | legrosszabb film | Will Ferrell, Adam McKay, Jimmy Miller és Clayton Townsend | Elnyerte |
| legrosszabb rendező | Etan Cohen | Elnyerte | ||
| legrosszabb színész | Will Ferrell | Jelölve | ||
| legrosszabb filmes páros | Will Ferrell és John C. Reilly | Jelölve | ||
| legrosszabb mellékszereplő | John C. Reilly | Elnyerte | ||
| legrosszabb előzményfilm, remake, koppintás vagy folytatás | Elnyerte | |||
Jegyzetek
- ↑ “HOLMES AND WATSON” (12A). Columbia Pictures Corporation. British Board of Film Classification. (Hozzáférés: 2018. december 16.)
- ↑ 2,0 2,1 Holmes & Watson (2018). The Numbers . (Hozzáférés: 2019. február 26.)
- ↑ O'Connell: Holmes And Watson Reviews Are In, Here’s What The Critics Think. CinemaBlend, 2018. december 26. (Hozzáférés: 2018. december 26.)
- ↑ Stolworthy: Holmes & Watson: Will Ferrell and John C Reilly comedy is prompting cinema walkouts. The Independent, 2018. december 28. (Hozzáférés: 2018. december 29.)
- ↑ Mehmedova: Holmes and Watson faces walkouts and harsh reviews from festive cinemagoers. Digital Spy, 2018. december 27. (Hozzáférés: 2018. december 29.)
- ↑ Magyar hangok - ISzDb (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2020. november 24.)
- ↑ Stephenson, Hunter: Sacha Baron Cohen, Will Ferrell to Star in Judd Apatow’s Sherlock Holmes. /Film , 2008. július 2. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
- ↑ „Will Ferrell, John C. Reilly Reunite For ‘Holmes & Watson’”, 2016. augusztus 16. (Hozzáférés: 2016. augusztus 17.)
- ↑ „Lauren Lapkus Joins Will Ferrell-John C. Reilly Comedy ‘Holmes & Watson’”, 2016. november 14. (Hozzáférés: 2016. november 15.)
- ↑ „Rob Brydon, Kelly Macdonald and Rebecca Hall Join ‘Holmes and Watson’”, [[Variety (magazin)|]], 2016. november 17. (Hozzáférés: 2016. december 7.)
- ↑ „Ralph Fiennes, Hugh Laurie Join Will Ferrell’s ‘Holmes and Watson’”, [[Variety (magazin)|]], 2017. január 6.
- ↑ 12,0 12,1 Holmes and Watson: Will Ferrell and John C. Reilly new film being set up at Hampton Court. (Hozzáférés: 2017. február 13.)
- ↑ Mancuso, Vinnie: Will Ferrell and John C. Reilly on 'Holmes & Watson', Man-Love, & the Movie's Musical Number, 2018. december 24.
További információk
- Holmes és Watson a PORT.hu-n (magyarul)
- Holmes és Watson az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Holmes és Watson a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Holmes és Watson a Box Office Mojón (angolul)
