Zokie és Ruby szerint a világ
Zokie és Ruby szerint a világ (Zokie of Planet Ruby) | |
![]() | |
Alkotó | Brian Morante |
Rendező | Mike Geiger |
Főcímzene |
|
Zeneszerző |
|
Ország | |
Nyelv | angol |
Évadok | 1 |
Epizódok | 26 |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Producer |
|
Részenkénti játékidő | 22 perc |
Gyártó | |
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás | 2023. december 31. – 2023. december 31. |
Első magyar adó | ![]() |
Magyar sugárzás | 2024. május 6. – 2024. október 4. |
Státusz | befejezett |
Korhatár | |
További információk | |
A Zokie és Ruby szerint a világ (eredeti cím: Zokie of Planet Ruby) 2023-ban vetített kanadai számítógépes animációs vígjátéksorozat, amelyet Brian Morante készített. A sorozat teljes első évadát 2023. december 31-én mutatta be az Amazon Prime Video,[1][2] míg Magyarországon 2024. május 6-án a Nickelodeon, 2024. szeptember 2-án pedig a Nicktoons mutatta be.[3][4]
Cselekmény
A sorozat egy 10 éves Ruby Studebaker nevezetű vloggerről szól, aki elindítja a saját videócsatornáját. Amikor rájön, hogy első követője egy Zokie Sparkleby nevű űrlény, ketten a legjobb barátokká vállnak, és videóra veszik mindennapi kalandjaikat.[5]
Szereplők
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[6] |
---|---|---|
Zokie Sparkleby | Zach Reino | Seszták Szabolcs |
Ruby Studebaker | Bahia Watson | Hegedűs Johanna |
Earl | Cory Doran | Fekete Zoltán |
Dee | Sabryn Rock | Sági Tímea |
Stan | Joshua Graham | Markovics Tamás |
Pearl nagyi | Alana Bridgewater | Timkó Eszter |
Dilila király | Ryan Beil | Dézsy Szabó Gábor |
Hertz | TBA | Baráth István |
Konko | Sharron Matthews | Kokas Piroska |
Mort | TBA | Bartók László |
Brilli | Melissa Altro | Csifó Dorina |
Hector | TBA | Csuha Lajos |
Farmer | TBA | |
Kiki | Megan Danso | Engel-Iván Lili |
Űrhajó | Melissa Altro | Illésy Éva |
Caldwell | TBA | Juhász Levente |
Placcs narrátor | TBA | Kisfalusi Lehel |
Maria | TBA | Korek Mária |
Jeremiah | Julius Cho | Kretz Boldizsár |
Gorp | TBA | Ligeti Kovács Judit |
Anyakovász | TBA | Nádasi Veronika |
Nagy Gubanc | Morrissa Nicole | Náray Erika |
A Villám | TBA | Orbán Gábor |
Cecilia | TBA | Solecki Janka |
Pa | TBA | Vámos Mónika |
Magyar változat
- Főcímdal: Hegedűs Johanna, Seszták Szabolcs és Szentirmai Zsolt
- Főcím: Horváth Vilmos Zoltán
- Magyar szöveg: Pozsgai Rita (101-126) és Szép Veronika (101-107)
- Szinkronrendező: Dobay Brigitta
- Dalszöveg és zenei rendező: Császár Bíró Szabolcs
- Gyártásvezető: Bogdán Anikó
- Vágó: Kránitz Bence, Bogdán Gergő
- Hangmérnök: Bogdán Gergő
- Produkciós vezető: Koleszár Emőke
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
Epizódok
# | Eredeti cím | Magyar cím | Író | Eredeti premier | Magyar premier | Gyártási kód | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||
1. | The Beginning Times | A kezdet | Colleen McAllister | 2023. december 31. | 2024. május 6.[3] | 2024. szeptember 2.[4] | 101 |
2. | More Than a Sandwich | Több, mint szendvics | 2024. május 7.[3] | 102 | |||
Pigeon Enemy #1 | Galamb ellenség | Janae Hall | |||||
3. | Extreme Bakeover | Különleges sütés | Elliott Maya | 2024. május 8.[3] | 2024. szeptember 3.[4] | 103 | |
The 2nd Follower | A második követő | Grant Jossi | |||||
4. | Responsible Sleepover | A pizsiparti | Janae Hall | 2024. május 9.[3] | 2024. szeptember 4.[4] | 104 | |
The Bolt Strikes Back | A villám visszatér | Elliott Maya | |||||
5. | Entrepren-Earl | Earl, a vállalkozó | Gloria Shen | 2024. május 10.[3] | 2024. szeptember 5.[4] | 105 | |
Lucky Charms | Szerencse kobold | Elliott Maya | |||||
6. | The Great Tangle | A nagy gubanc | Janae Hall | 2024. május 13.[3] | 2024. szeptember 6.[4] | 106 | |
7. | Toxic Positivity | Mérgező vidámság | Colleen McAllister | 2024. május 14.[3] | 2024. szeptember 9.[4] | 107 | |
Lima Bean Farmulator | Vajbab formulátor | Janae Hall | |||||
8. | Bedbugs & Breakfast | Bogaras vendéglátó | Elliott Maya | 2024. május 15.[3] | 2024. szeptember 10.[4] | 108 | |
Tweenkle is Cancelled | Brilli törölve | Kyle Dooley | |||||
9. | Horselord | Főbérló | Sam Ruano | 2024. május 16.[3] | 2024. szeptember 11.[4] | 109 | |
Earl Scouts | Earl, a cserkész | Janae Hall | |||||
10. | Ramp it Up! | Pörgesd fel! | Elliott Maya | 2024. november 11.[7] | 2024. szeptember 12.[4] | 110 | |
Sponser Surprise | Szponzor meglepetés | Philippa Marvin | |||||
11. | A Brox Tale | Brox mese | Grant Jossi | 2024. május 17.[3] | 2024. szeptember 13.[4] | 111 | |
The Motherloaf | Anyakovász | Elliott Maya | |||||
12. | Full Shade | Árnyékban | Janae Hall | 2024. május 20.[3] | 2024. szeptember 16.[4] | 112 | |
Who's Your Daddy? | Itt a papa | Cheryl Meyer és Kara Harun | |||||
13. | Dough-Not | Barátság fánk | Janae Hall | 2024. május 21.[3] | 2024. szeptember 17.[4] | 113 | |
Jurassic Prank | Őslény tréfa | Colleen McAllister | |||||
14. | The Closet of Doom | A végzet szekrénye | Elliott Maya | 2024. május 22.[3] | 2024. szeptember 18.[4] | 114 | |
Ghost Encounters | Szellemfogók | Janae Hall | |||||
15. | Turkeydactyl | Pulykadaktilusz | Elliott Maya | 2024. november 1.[7] | 2024. szeptember 19.[4] | 115 | |
16. | Power Suit | Menő cucc | Kyle Dooley | 2024. május 23.[3] | 2024. szeptember 20.[4] | 116 | |
What's Kraken on Pudge? | Mi a stájsz a Placcson? | Colleen McAllister | |||||
17. | Deus Ex Broxina | Deus Ex Broxina | Janae Hall | 2024. május 24.[3] | 2024. szeptember 23.[4] | 117 | |
Virtually Reality | Virtuálisan valóságos | Jeff Sager | |||||
18. | Oddly Satisfying | Furcsán jóleső | Michelle McGee | 2024. május 27.[3] | 2024. szeptember 24.[4] | 118 | |
Mayor CATastrophe | Macskatasztrófa | Philippa Marvin | |||||
19. | Hot Pudge Sludge Day | Forró Placcs macs nap | Elliott Maya | 2024. május 28.[3] | 2024. szeptember 25.[4] | 119 | |
Love Nuts | Szerelmesek | Sam Ruano | |||||
20. | Los Muchos Amores de Earl | Earl szerelme | Dan Dillabough | 2024. május 29.[3] | 2024. szeptember 26.[4] | 120 | |
Tweenkle Rebrands | Brilli új brand-je | Philippa Marvin | |||||
21. | Holiday Humbug | Karácsonyi humbug | Janae Hall és Elliott Maya | 2024. május 30.[3] | 2024. szeptember 27.[4] | 121 | |
22. | Dazzling Dee | Pompás Dee | Elliott Maya | 2024. május 31.[3] | 2024. szeptember 30.[4] | 122 | |
Anti-Scooper | Anti-lapátoló | Lauren Shell | |||||
23. | Unboxing | Unboxing | Brian Morante | 2024. június 3.[8] | 2024. október 1.[9] | 123 | |
Zokie Sparkleby: The Most Perfect Earthling | Zokie Sparkleby, a legtökéletesebb földi lény | Philippa Marvin | |||||
24. | RadicalCon | Új rajongók | Johnny LaZebnik | 2024. június 4.[8] | 2024. október 3.[9] | 124 | |
25. | Shut This Ship Down | Állítsd le az űrhajót! | Janae Hall | 2024. június 5.[8] | 2024. október 2.[9] | 125 | |
The Tooth Taker | A Fogtündér | Elliott Maya | |||||
26. | The End Times | Itt a vége | Colleen McAllister | 2024. június 6.[8] | 2024. október 4.[9] | 126 |
Gyártás
2021. március 19-én a 2021-es Nickelodeon Upfront eseményén bejelentették a sorozatot ZJ Sparkleton címmel, mely 2022-ben debütált volna.[10][11] 2022 januárjában a sorozatot átnevezték Zokie Sparkleby-ra.[12] 2022 májusában a sorozatot ismételten átnevezték, ezúttal a végleges címére azaz Zokie és Ruby szerint a világra.[13]
Jegyzetek
- ↑ Marisa Natalicchio: ZJ Sparkleton Coming To Nickelodeon. BSCkids, 2021. március 22. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ 'Zokie of Planet Ruby' Lands on Amazon Prime. NickaLive , 2023. december 31. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 A Nickelodeon májusi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 A Nicktoons szeptemberi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2024. augusztus 18.)
- ↑ Dan Sarto: Nickelodeon Greenlights 'ZJ Sparkleton' and 'The Hamster Show'. Animation World Network, 2021. március 19. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ A Zokie és Ruby szerint a világ magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ 7,0 7,1 A Nickelodeon novemberi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2024. november 1.)
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 A Nickelodeon júniusi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 A Nicktoons októberi újdonságai (hu-HU nyelven). Mentrum. (Hozzáférés: 2024. szeptember 18.)
- ↑ (March 18, 2021). "Nickelodeon Fuels Original Animation Content Slate With Nelvana on Two New Series Greenlights: ZJ Sparkleton and the Hamster Show". Sajtóközlemény. Elérés: August 4, 2024.
- ↑ Nickelodeon Announces 2021-22 Content Slate. NickaLive , 2021. március 19. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ Nickelodeon Gives New Titles to 'ZJ Sparkleton' and 'The Hamster Show'. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
- ↑ Nickelodeon Renames 'Zokie Sparkleby' As 'Zokie of Planet Ruby'. NickaLive , 2022. május 14. (Hozzáférés: 2024. augusztus 4.)
További információk
- Zokie és Ruby szerint a világ a PORT.hu-n (magyarul)
- Zokie és Ruby szerint a világ az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Zokie és Ruby szerint a világ a Box Office Mojón (angolul)